| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question setting '%s' could not be copied: %s | Vraaginstelling '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
Question setting '%s' could not be copied: %s Vraaginstelling '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer for language '%s' could not be copied: %s | Een standaardantwoord voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
A default answer for language '%s' could not be copied: %s Een standaardantwoord voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A default answer could not be copied: %s | Een standaardantwoord kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
A default answer could not be copied: %s Een standaardantwoord kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s | De tekst van antwoordoptie '%s' voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
The text of answer option '%s' for language '%s' could not be copied: %s De tekst van antwoordoptie '%s' voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option '%s' could not be copied: %s | Antwoordoptie '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
Answer option '%s' could not be copied: %s Antwoordoptie '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s | De tekst van subvraag '%s' voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
The text of subquestion '%s' for language '%s' could not be copied: %s De tekst van subvraag '%s' voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion '%s' could not be copied: %s | Subvraag '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
Subquestion '%s' could not be copied: %s Subvraag '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question text for language '%s' could not be copied: %s | De vraagtekst voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s | Details | |
|
The question text for language '%s' could not be copied: %s De vraagtekst voor taal '%s' kan niet worden gekopieerd: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question was copied, but some parts of it could not be copied: | De vraag is gekopieerd, maar sommige onderdelen ervan konden niet worden gekopieerd: | Details | |
|
The question was copied, but some parts of it could not be copied: De vraag is gekopieerd, maar sommige onderdelen ervan konden niet worden gekopieerd:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use the survey group of the source survey, therefore the copy was placed in the default survey group. Settings inherited from the source survey group were applied directly to the copy. | Je mag de vragenlijstgroep van de bron niet gebruiken, daarom is de kopie in de standaard vragenlijstgroep geplaatst. Instellingen die van die groep van de bron zijn overgenomen, zijn direct op de kopie toegepast. | Details | |
|
You are not allowed to use the survey group of the source survey, therefore the copy was placed in the default survey group. Settings inherited from the source survey group were applied directly to the copy. Je mag de vragenlijstgroep van de bron niet gebruiken, daarom is de kopie in de standaard vragenlijstgroep geplaatst. Instellingen die van die groep van de bron zijn overgenomen, zijn direct op de kopie toegepast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey is already installed. The installer has been disabled. | LimeSurvey is al geïnstalleerd. Het installeren is uitgeschakeld. | Details | |
|
LimeSurvey is already installed. The installer has been disabled. LimeSurvey is al geïnstalleerd. Het installeren is uitgeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preselect “No answer” | "Geen antwoord" voorselecteren | Details | |
| Import user role from XML | Gebruikersrol importeren uit XML | Details | |
|
Import user role from XML Gebruikersrol importeren uit XML
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User role %s | Gebruikersrol %s | Details | |
| Edit user role '%s' | Gebruikersrol '%s' bewerken | Details | |
Export as