LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Dutch

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (6,056) • Untranslated (0) • Waiting (253) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 421
Prio Original string Translation —
Response actions Respons acties Details

Response actions

Respons acties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-08 13:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Half of the responses are below this value, and the other half are above it. De helft van de antwoorden ligt onder deze waarde en de andere helft erboven. Details

Half of the responses are below this value, and the other half are above it.

De helft van de antwoorden ligt onder deze waarde en de andere helft erboven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-08 13:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
2nd quartile (median) 2e kwartiel (mediaan) Details

2nd quartile (median)

2e kwartiel (mediaan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-08 13:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. Het wordt berekend door alle waarden bij elkaar op te tellen en het resultaat te delen door het aantal responsen. Details

It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses.

Het wordt berekend door alle waarden bij elkaar op te tellen en het resultaat te delen door het aantal responsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-08 13:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. Een lage waarde betekent dat de responsen vergelijkbaar zijn, terwijl een hoge waarde wijst op grotere verschillen tussen de deelnemers. Details

A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants.

Een lage waarde betekent dat de responsen vergelijkbaar zijn, terwijl een hoge waarde wijst op grotere verschillen tussen de deelnemers.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-08 13:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. toont de %shoogste waarde%s die door deelnemers in de verzamelde data is gegeven. Details

%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data.

toont de %shoogste waarde%s die door deelnemers in de verzamelde data is gegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-19 15:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. toont de %slaagste waarde%s die door deelnemers in de verzamelde data is gegeven. Details

%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data.

toont de %slaagste waarde%s die door deelnemers in de verzamelde data is gegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-19 15:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Included responses Meegenomen responsen Details

Included responses

Meegenomen responsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Complete Voltooid Details

Complete

Voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End date Einddatum Details

End date

Einddatum
You have to log in to edit this translation.
Start date Startdatum Details

Start date

Startdatum
You have to log in to edit this translation.
Select answer ... Selecteer antwoord ... Details

Select answer ...

Selecteer antwoord ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select rank ... Selecteer rang ... Details

Select rank ...

Selecteer rang ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select answer options ... Selecteer antwoordopties ... Details

Please select answer options ...

Selecteer antwoordopties ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by file title ... Filter op bestandstitel ... Details

Filter by file title ...

Filter op bestandstitel ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 421

Export as