LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,037) • Untranslated (0) • Waiting (1,131) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 326 327 328 329 330 … 426
Prio Original string Translation —
None found Ikke funnet Details

None found

Ikke funnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed Minst én installert Details

At least one installed

Minst én installert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated Utdatert Details

Outdated

Utdatert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version PHP versjon: Details

PHP version

PHP versjon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Minimumkrav Details

Minimum requirements

Minimumkrav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Dette vil være standardspråket ditt. Details

This will be your default language.

Dette vil være standardspråket ditt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Standardspråk: Details

Default language

Standardspråk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Dette navnet vil være synlig i listen over undersøkelser og på administrasjonssiden. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Dette navnet vil være synlig i listen over undersøkelser og på administrasjonssiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Dette er standard e-postadresse til nettstedets administrator og brukes for systemmeldinger, kontaktvalg og standardadresse for e-postreturer. Details

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Dette er standard e-postadresse til nettstedets administrator og brukes for systemmeldinger, kontaktvalg og standardadresse for e-postreturer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Dette er standardnavnet på nettstedets administrator og brukes for systemmeldinger og kontaktvalg. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Dette er standardnavnet på nettstedets administrator og brukes for systemmeldinger og kontaktvalg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name Administrators navn Details

Administrator name

Administrators navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave these settings blank and change them later Du kan la disse innstillingene være tomme og endre dem senere Details

You can leave these settings blank and change them later

Du kan la disse innstillingene være tomme og endre dem senere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
I accept Jeg aksepterer Details

I accept

Jeg aksepterer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
finni
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey installer LimeSurvey-installerer Details

LimeSurvey installer

LimeSurvey-installerer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. Hvis databasen er delt, anbefales det å ha «lime_» som prefiks. Ellers kan denne innstillingen være blank. Details

If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank.

Hvis databasen er delt, anbefales det å ha «lime_» som prefiks. Ellers kan denne innstillingen være blank.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 326 327 328 329 330 … 426

Export as