LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 63 64 65 66 67 … 426
Prio Original string Translation —
Deactivate your survey to enable this functionality Энэ боломжийг ашиглахын тулд судалгаагаа идэвхгүй болгоно уу Details

Deactivate your survey to enable this functionality

Энэ боломжийг ашиглахын тулд судалгаагаа идэвхгүй болгоно уу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Total time (in s) Нийт хугацаа (секундээр) Details

Total time (in s)

Нийт хугацаа (секундээр)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. '%s' хост зөвшөөрөгдсөн хостуудын файлд (application/config/allowed_hosts.php) байхгүй байна. Түүнийг тэнд нэмэх эсвэл publicurl тохиргоог шалгаад дахин оролдоно уу. Details

Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again.

'%s' хост зөвшөөрөгдсөн хостуудын файлд (application/config/allowed_hosts.php) байхгүй байна. Түүнийг тэнд нэмэх эсвэл publicurl тохиргоог шалгаад дахин оролдоно уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Үүнийг унтраавал XSS хязгаарлалттай хэрэглэгчид асуултад скрипт нэмэх боломжтой болж, энэ нь сайт хоорондын скриптийн (XSS) халдлагад хүргэж болзошгүй. Details

Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks.

Үүнийг унтраавал XSS хязгаарлалттай хэрэглэгчид асуултад скрипт нэмэх боломжтой болж, энэ нь сайт хоорондын скриптийн (XSS) халдлагад хүргэж болзошгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Next slide Дараах слайд Details

Next slide

Дараах слайд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Slides Слайдууд Details

Slides

Слайдууд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Previous slide Өмнөх слайд Details

Previous slide

Өмнөх слайд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to new editor Шинэ засварлагч руу шилжих Details

Switch to new editor

Шинэ засварлагч руу шилжих
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. Шинэ засварлагчийг амжилттай идэвхжүүллээ. Та засварлагчийн хувилбарыг өөрийн бүртгэлийн тохиргооноос хүссэн үедээ солих боломжтой. Details

The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings.

Шинэ засварлагчийг амжилттай идэвхжүүллээ. Та засварлагчийн хувилбарыг өөрийн бүртгэлийн тохиргооноос хүссэн үедээ солих боломжтой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. Асуултуудыг хялбархан үүсгэж, зохион байгуулаад судалгааг хэдхэн минутын дотор бүтээгээрэй. Details

Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes.

Асуултуудыг хялбархан үүсгэж, зохион байгуулаад судалгааг хэдхэн минутын дотор бүтээгээрэй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Easy survey building Судалгааг хялбар бүтээх Details

Easy survey building

Судалгааг хялбар бүтээх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey organizer Судалгааны зохион байгуулагч Details

Survey organizer

Судалгааны зохион байгуулагч
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Expand all question groups Бүх асуултын бүлгийг дэлгэх Details

Expand all question groups

Бүх асуултын бүлгийг дэлгэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server. MSSQL холболт сертификат шалгах алдаанаас болж амжилтгүй болбол үүнийг идэвхжүүлнэ үү. Энэ нь серверийн сертификатын баталгаажуулалтыг алгасдаг тул өгөгдлийн сангийн сервер хүртэлх сүлжээний замд итгэдэг тохиолдолд л идэвхжүүлнэ үү. Details

Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server.

MSSQL холболт сертификат шалгах алдаанаас болж амжилтгүй болбол үүнийг идэвхжүүлнэ үү. Энэ нь серверийн сертификатын баталгаажуулалтыг алгасдаг тул өгөгдлийн сангийн сервер хүртэлх сүлжээний замд итгэдэг тохиолдолд л идэвхжүүлнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Trust server certificate Серверийн сертификатад итгэх Details

Trust server certificate

Серверийн сертификатад итгэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 426

Export as