LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 58 59 60 61 62 … 426
Prio Original string Translation —
Width of dropdown should be the currently selected entry Dropdown-ийн өргөн одоо сонгосон бичлэгийнх байх Details

Width of dropdown should be the currently selected entry

Dropdown-ийн өргөн одоо сонгосон бичлэгийнх байх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Can be as wide as the entry that is selected, or fixed at the longest entry (default) Сонгосон бичлэгийн өргөнтэй байж болно, эсвэл хамгийн урт бичлэгийн хэмжээнд тогтмол байж болно (үндсэн) Details

Can be as wide as the entry that is selected, or fixed at the longest entry (default)

Сонгосон бичлэгийн өргөнтэй байж болно, эсвэл хамгийн урт бичлэгийн хэмжээнд тогтмол байж болно (үндсэн)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No tick Тэмдэггүй Details

No tick

Тэмдэггүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show tick Тэмдэг харуулах Details

Show tick

Тэмдэг харуулах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show a tick on the selected item in the dropdown Dropdown дахь сонгосон зүйл дээр тэмдэг харуулах Details

Show a tick on the selected item in the dropdown

Dropdown дахь сонгосон зүйл дээр тэмдэг харуулах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Off (no search function) Унтраалттай (хайлтын функцгүй) Details

Off (no search function)

Унтраалттай (хайлтын функцгүй)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
On (searchable) Асаалттай (хайх боломжтой) Details

On (searchable)

Асаалттай (хайх боломжтой)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enable search function Хайлтын функцийг идэвхжүүлэх Details

Enable search function

Хайлтын функцийг идэвхжүүлэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Choose maximum number of buttons in a row Нэг мөрөнд байх товчлуурын хамгийн их тоог сонгох Details

Choose maximum number of buttons in a row

Нэг мөрөнд байх товчлуурын хамгийн их тоог сонгох
You have to log in to edit this translation.
Change button size Товчлуурын хэмжээг өөрчлөх Details

Change button size

Товчлуурын хэмжээг өөрчлөх
You have to log in to edit this translation.
Scrollable chart Гүйлгэх боломжтой диаграм Details

Scrollable chart

Гүйлгэх боломжтой диаграм
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Expression validation is temporarily unavailable. Илэрхийллийн баталгаажуулалт түр хугацаанд боломжгүй байна. Details

Expression validation is temporarily unavailable.

Илэрхийллийн баталгаажуулалт түр хугацаанд боломжгүй байна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Replace rank header (default: "Your ranking") Зэрэглэлийн толгойг солих (үндсэн: "Your ranking") Details

Replace rank header (default: "Your ranking")

Зэрэглэлийн толгойг солих (үндсэн: "Your ranking")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Replace choice header (default: "Available items") Сонголтын толгойг солих (үндсэн: "Available items") Details

Replace choice header (default: "Available items")

Сонголтын толгойг солих (үндсэн: "Available items")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Force the choice list and the rank list to have the same height Сонголтын жагсаалт болон зэрэглэлийн жагсаалтыг ижил өндөртэй болгох Details

Force the choice list and the rank list to have the same height

Сонголтын жагсаалт болон зэрэглэлийн жагсаалтыг ижил өндөртэй болгох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 426

Export as