LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,743) • Untranslated (0) • Waiting (1,432) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 426
Prio Original string Translation —
Remove permissions and save Зөвшөөрлүүдийг устгаж хадгалах Details

Remove permissions and save

Зөвшөөрлүүдийг устгаж хадгалах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. Хадгалснаар энэ хэрэглэгчийн бүх тусдаа зөвшөөрлийг устгана. Үүний дараа хэрэглэгч зөвхөн сонгосон үүргүүдийн зөвшөөрөлтэй байна. Details

Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles.

Хадгалснаар энэ хэрэглэгчийн бүх тусдаа зөвшөөрлийг устгана. Үүний дараа хэрэглэгч зөвхөн сонгосон үүргүүдийн зөвшөөрөлтэй байна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove individual permissions? Тусдаа зөвшөөрлүүдийг устгах уу? Details

Remove individual permissions?

Тусдаа зөвшөөрлүүдийг устгах уу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. Хэрэглэгч LDAP лавлахад байх ёстой. Доор оруулаагүй бол бүтэн нэр болон цахим шуудангийн хаягийг тэндээс авна. Details

The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below.

Хэрэглэгч LDAP лавлахад байх ёстой. Доор оруулаагүй бол бүтэн нэр болон цахим шуудангийн хаягийг тэндээс авна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed login methods Зөвшөөрөгдсөн нэвтрэх аргууд Details

Allowed login methods

Зөвшөөрөгдсөн нэвтрэх аргууд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Hover over a permission title to see a detailed explanation. Дэлгэрэнгүй тайлбарыг харахын тулд зөвшөөрлийн нэрэн дээр хулганаа аваачна уу. Details

Hover over a permission title to see a detailed explanation.

Дэлгэрэнгүй тайлбарыг харахын тулд зөвшөөрлийн нэрэн дээр хулганаа аваачна уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select all permissions Бүх зөвшөөрлийг сонгох Details

Select all permissions

Бүх зөвшөөрлийг сонгох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please add a group first. Эхлээд бүлэг нэмнэ үү. Details

Please add a group first.

Эхлээд бүлэг нэмнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Roles Үүргүүд Details

Roles

Үүргүүд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme Давхардсан судалгааны сэдвийн %u сонголтыг устгаж, судалгаа болон сэдэв тус бүрийн хамгийн эхнийхийг нь үлдээсэн Details

Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme

Давхардсан судалгааны сэдвийн %u сонголтыг устгаж, судалгаа болон сэдэв тус бүрийн хамгийн эхнийхийг нь үлдээсэн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist Байхаа больсон судалгаануудын судалгааны сэдвийн %u сонголтыг устгасан Details

Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist

Байхаа больсон судалгаануудын судалгааны сэдвийн %u сонголтыг устгасан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The survey could not be activated. Судалгааг идэвхжүүлж чадсангүй. Details

The survey could not be activated.

Судалгааг идэвхжүүлж чадсангүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s Квотын дүрмүүдийг импортлосонгүй, учир нь тэдгээрийн квот эсвэл асуулт судалгааны файлд байхгүй байна: %s Details

Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s

Квотын дүрмүүдийг импортлосонгүй, учир нь тэдгээрийн квот эсвэл асуулт судалгааны файлд байхгүй байна: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one login method. Наад зах нь нэг нэвтрэх аргыг сонгоно уу. Details

Please select at least one login method.

Наад зах нь нэг нэвтрэх аргыг сонгоно уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-29 10:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Documentation: Баримт бичиг: Details

Documentation:

Баримт бичиг:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-26 12:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 426

Export as