LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 84 85 86 87 88 … 427
Prio Original string Translation —
Current page: Pašreizējā lapa: Details

Current page:

Pašreizējā lapa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Neobligāti — atstājiet šo lauku tukšu, lai automātiski piešķirtu jaunu nosaukumu ar "... – kopija". Details

Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically.

Neobligāti — atstājiet šo lauku tukšu, lai automātiski piešķirtu jaunu nosaukumu ar "... – kopija".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Source survey: Avota aptauja: Details

Source survey:

Avota aptauja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the options for copying your survey. Atlasiet aptaujas kopēšanas opcijas. Details

Select the options for copying your survey.

Atlasiet aptaujas kopēšanas opcijas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. E-pasta metodei "Spraudnis" jāizvēlas spraudnis. Details

Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected.

E-pasta metodei "Spraudnis" jāizvēlas spraudnis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s - Copy %s – kopija Details

%s - Copy

%s – kopija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
New survey... Jauna aptauja... Details

New survey...

Jauna aptauja...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. E-pasta metodei "Spraudnis" jāizvēlas spraudnis. E-pasta metode netika mainīta. Details

Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed.

E-pasta metodei "Spraudnis" jāizvēlas spraudnis. E-pasta metode netika mainīta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
List view Saraksta skats Details

List view

Saraksta skats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Box view Kastīšu skats Details

Box view

Kastīšu skats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value set for %s, reset to %s Nederīga vērtība iestatījumam %s, atiestatīta uz %s Details

Invalid value set for %s, reset to %s

Nederīga vērtība iestatījumam %s, atiestatīta uz %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group #%d Grupa Nr. %d Details

Group #%d

Grupa Nr. %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show privacy policy on register form: Rādīt konfidencialitātes politiku reģistrācijas formā: Details

Show privacy policy on register form:

Rādīt konfidencialitātes politiku reģistrācijas formā:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. Attiecas tikai tad, ja opcija "Rādīt konfidencialitātes politikas tekstu ar obligāto izvēles rūtiņu" ir iestatīta uz Teksts rindā vai Sakļaujams teksts. Details

Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text.

Attiecas tikai tad, ja opcija "Rādīt konfidencialitātes politikas tekstu ar obligāto izvēles rūtiņu" ir iestatīta uz Teksts rindā vai Sakļaujams teksts.
You have to log in to edit this translation.
Show privacy policy on register form Rādīt konfidencialitātes politiku reģistrācijas formā Details

Show privacy policy on register form

Rādīt konfidencialitātes politiku reģistrācijas formā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 84 85 86 87 88 … 427

Export as