LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 254 255 256 257 258 … 427
Prio Original string Translation —
List active surveys Uzskaitīt aktīvas aptaujas Details

List active surveys

Uzskaitīt aktīvas aptaujas
You have to log in to edit this translation.
Share this participant Dalīties ar šo dalībnieku Details

Share this participant

Dalīties ar šo dalībnieku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this participant Izdzēst šo respondentu Details

Delete this participant

Izdzēst šo respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this participant Rediģēt šo respondentu Details

Edit this participant

Rediģēt šo respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted Izdzēsta %s respondenta kopīgošana|Izdzēstas %s respondentu kopīgošanas Details

%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted

Izdzēsta %s respondenta kopīgošana|Izdzēstas %s respondentu kopīgošanas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No participant shares were deleted Neviena respondentu kopīgošana nav izdzēsta Details

No participant shares were deleted

Neviena respondentu kopīgošana nav izdzēsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant share deleted Respondenta kopīgošana izdzēsta Details

Participant share deleted

Respondenta kopīgošana izdzēsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Found no participant share Respondenta kopīgošana nav atrasta Details

Found no participant share

Respondenta kopīgošana nav atrasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant removed from sharing Respondents noņemts no kopīgošanas Details

Participant removed from sharing

Respondents noņemts no kopīgošanas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant shared. Respondents ir kopīgots. Details

Participant shared.

Respondents ir kopīgots.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Kļūda. Izdzēsts (i) %s atribūts(i). Kļūdas ziņojums: %s Details

Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s

Kļūda. Izdzēsts (i) %s atribūts(i). Kļūdas ziņojums: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s attribute deleted|%s attributes deleted Izdzēsts %s atribūts|Izdzēsti %s atribūti Details

%s attribute deleted|%s attributes deleted

Izdzēsts %s atribūts|Izdzēsti %s atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute successfully deleted Atribūts ir veiksmīgi izdzēsts Details

Attribute successfully deleted

Atribūts ir veiksmīgi izdzēsts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
There has to be at least one language. Jābūt vismaz vienai valodai. Details

There has to be at least one language.

Jābūt vismaz vienai valodai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Language successfully deleted Valoda ir veiksmīgi izdzēsta Details

Language successfully deleted

Valoda ir veiksmīgi izdzēsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 254 255 256 257 258 … 427

Export as