LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 252 253 254 255 256 … 427
Prio Original string Translation —
This participant is not active in any survey Šis respondents nav aktīvs nevienā aptaujā Details

This participant is not active in any survey

Šis respondents nav aktīvs nevienā aptaujā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Displaying {count} survey(s). Tiek rādīta(-s) {count} aptauja(-s). Details

Displaying {count} survey(s).

Tiek rādīta(-s) {count} aptauja(-s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Other users may edit this participant Citi lietotāji drīkst rediģēt šo respondentu Details

Other users may edit this participant

Citi lietotāji drīkst rediģēt šo respondentu
You have to log in to edit this translation.
Share with all users Kopīgot ar visiem lietotājiem Details

Share with all users

Kopīgot ar visiem lietotājiem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share participant(s) Kopīgot respondentu(-us) Details

Share participant(s)

Kopīgot respondentu(-us)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Owner: Īpašnieks: Details

Owner:

Īpašnieks:
You have to log in to edit this translation.
Basic attributes Pamata atribūti Details

Basic attributes

Pamata atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit participant Rediģēt respondentu Details

Edit participant

Rediģēt respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new language Pievienot jaunu valodu Details

Add a new language

Pievienot jaunu valodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown fields Nolaižamā saraksta lauki Details

Dropdown fields

Nolaižamā saraksta lauki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add dropdown field Pievienot nolaižamā saraksta lauku Details

Add dropdown field

Pievienot nolaižamā saraksta lauku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Should this attribute be visible on the panel? Vai šim atribūtam jābūt redzamam panelī? Details

Should this attribute be visible on the panel?

Vai šim atribūtam jābūt redzamam panelī?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings Pamatiestatījumi Details

Basic settings

Pamatiestatījumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant Izdzēst respondentu Details

Delete participant

Izdzēst respondentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Pievienot atlasīto dalībnieku aptaujai.|Pievienot aptaujai {n} atlasītos dalībniekus. Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Pievienot atlasīto dalībnieku aptaujai.|Pievienot aptaujai {n} atlasītos dalībniekus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 252 253 254 255 256 … 427

Export as