LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 243 244 245 246 247 … 427
Prio Original string Translation —
Set the percentage width of the answers column (1-100) Iestatiet atbilžu kolonnas platumu procentos (1-100) Details

Set the percentage width of the answers column (1-100)

Iestatiet atbilžu kolonnas platumu procentos (1-100)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s not found! %s nav atrasts! Details

%s not found!

%s nav atrasts!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. Slīdnis sākas ar šo vērtību. Varat izmantot izteiksmju pārvaldnieku, taču pirms lapas parādīšanas tam jābūt skaitlim. Details

Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page.

Slīdnis sākas ar šo vērtību. Varat izmantot izteiksmju pārvaldnieku, taču pirms lapas parādīšanas tam jābūt skaitlim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey theme editor LimeSurvey dizaina tēmu redaktors Details

LimeSurvey theme editor

LimeSurvey dizaina tēmu redaktors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This is an error message example Šis ir kļūdas ziņojuma piemērs Details

This is an error message example

Šis ir kļūdas ziņojuma piemērs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Jūs ieguvāt {TOTAL} punktus no 3 iespējamiem punktiem. Details

You got {TOTAL} points out of 3 possible points.

Jūs ieguvāt {TOTAL} punktus no 3 iespējamiem punktiem.
You have to log in to edit this translation.
Welcome to the Assessment Laipni lūdzam novērtējumā Details

Welcome to the Assessment

Laipni lūdzam novērtējumā
You have to log in to edit this translation.
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Veidni '%s' nevar dzēst, jo no tās tiek pārmantota viena vai vairākas veidnes. Details

You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it.

Veidni '%s' nevar dzēst, jo no tās tiek pārmantota viena vai vairākas veidnes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template '%s' could not be found. Šablons '%s' netika atrasts. Details

Template '%s' could not be found.

Šablons '%s' netika atrasts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Demonstrācijas režīms: spraudņu augšupielāde ir atspējota. Details

Demo mode: Uploading plugins is disabled.

Demonstrācijas režīms: spraudņu augšupielāde ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Nevar atinstalēt šablonu '%s', jo daži šabloni to pārmanto. Details

You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it.

Nevar atinstalēt šablonu '%s', jo daži šabloni to pārmanto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This function cannot be executed because demo mode is active. Šo funkciju nevar izpildīt, jo ir aktivizēts demonstrācijas režīms. Details

This function cannot be executed because demo mode is active.

Šo funkciju nevar izpildīt, jo ir aktivizēts demonstrācijas režīms.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Activate assessements Aktivizēt novērtējumus Details

Activate assessements

Aktivizēt novērtējumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to activate it, click here: Ja vēlaties to aktivizēt, noklikšķiniet šeit: Details

If you want to activate it, click here:

Ja vēlaties to aktivizēt, noklikšķiniet šeit:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment mode for this survey is not activated. Šai aptaujai novērtējuma režīms nav aktivizēts. Details

Assessment mode for this survey is not activated.

Šai aptaujai novērtējuma režīms nav aktivizēts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 243 244 245 246 247 … 427

Export as