| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate survey participant list | Aktivizēt aptaujas respondentu sarakstu | Details | |
|
Activate survey participant list Aktivizēt aptaujas respondentu sarakstu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | Apskatīsim jūsu pirmo aptauju. | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. Apskatīsim jūsu pirmo aptauju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question themes: | Jautājumu tēmas: | Details | |
| Export %s participants to CSV | Eksportēt %s dalībniekus uz CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV Eksportēt %s dalībniekus uz CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | Neesoša aptaujas respondentu tabula | Details | |
|
Non-existing survey participants table Neesoša aptaujas respondentu tabula
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables could be restored: | Šīs vecās aptaujas respondentu tabulas var atjaunot: | Details | |
|
The following old survey participants tables could be restored: Šīs vecās aptaujas respondentu tabulas var atjaunot:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Šī aptauja ļauj veikt publisku reģistrāciju. Jāizveido arī aptaujas dalībnieku tabula. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Šī aptauja ļauj veikt publisku reģistrāciju. Jāizveido arī aptaujas dalībnieku tabula.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question type | Izvēlēties jautājuma tipu | Details | |
| Export all participants | Eksportēt visus dalībniekus | Details | |
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Jums tas ir jāsavieno pārī ar vienu aptaujas dalībnieku tabulas atribūtu | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Jums tas ir jāsavieno pārī ar vienu aptaujas dalībnieku tabulas atribūtu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivated survey participant lists | Deaktivizētie aptaujas respondentu saraksti | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Deaktivizētie aptaujas respondentu saraksti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Aktīvie aptaujas respondentu saraksti | Details | |
|
Active survey participant lists Aktīvie aptaujas respondentu saraksti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme | Noklusējuma aptaujas tēma %s nav instalēta. Tagad %s ir jaunā noklusējuma aptaujas tēma | Details | |
|
Default survey theme %s is not installed. Now %s is the new default survey theme Noklusējuma aptaujas tēma %s nav instalēta. Tagad %s ir jaunā noklusējuma aptaujas tēma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Atļauja skatīt un atjaunināt aptaujas iestatījumus, ieskaitot aptaujas respondentu saraksta izveidi | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Atļauja skatīt un atjaunināt aptaujas iestatījumus, ieskaitot aptaujas respondentu saraksta izveidi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | Nevar izveidot aptaujas respondentu sarakstu | Details | |
|
Unable to create survey participant list Nevar izveidot aptaujas respondentu sarakstu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as