LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 208 209 210 211 212 … 427
Prio Original string Translation —
You do not have the permission to access this page. Jums nav tiesību piekļūt šai lapai. Details

You do not have the permission to access this page.

Jums nav tiesību piekļūt šai lapai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
The above error occurred when the Web server was processing your request. Iepriekš minētā kļūda radās, kad tīmekļa serveris apstrādāja jūsu pieprasījumu. Details

The above error occurred when the Web server was processing your request.

Iepriekš minētā kļūda radās, kad tīmekļa serveris apstrādāja jūsu pieprasījumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error %s Kļūda %s Details

Error %s

Kļūda %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact %s to report this problem. Lūdzu, kontaktēties ar %s (%s). Details

Please contact %s to report this problem.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Lūdzu, kontaktēties ar %s (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Apstrādājot jūsu pieprasījumu, tīmekļa serverī radās iekšējā kļūda. Details

An internal error occurred while the Web server was processing your request.

Apstrādājot jūsu pieprasījumu, tīmekļa serverī radās iekšējā kļūda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
500: Internal Server Error Servera kļūda (500) Details

500: Internal Server Error

Servera kļūda (500)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Ja saites adresi (URL) ievadījāt manuāli, pārbaudiet pareizrakstību un mēģiniet vēlreiz. Details

If you entered the URL manually please check your spelling and try again.

Ja saites adresi (URL) ievadījāt manuāli, pārbaudiet pareizrakstību un mēģiniet vēlreiz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
The requested URL was not found on this server. Pieprasītais URL šajā serverī netika atrasts. Details

The requested URL was not found on this server.

Pieprasītais URL šajā serverī netika atrasts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
404: Not Found Nav atrasts (404) Details

404: Not Found

Nav atrasts (404)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
403: Forbidden Aizliegts faila paplašinājums! Details

403: Forbidden

Aizliegts faila paplašinājums!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to access to this page. Lai piekļūtu šai lapai, jums jāpiesakās. Details

You must be logged in to access to this page.

Lai piekļūtu šai lapai, jums jāpiesakās.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
401: Unauthorized Nav autorizēts (401) Details

401: Unauthorized

Nav autorizēts (401)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Please do not repeat the request without modifications. Lūdzu, neatkārtojiet pieprasījumu bez izmaiņām. Details

Please do not repeat the request without modifications.

Lūdzu, neatkārtojiet pieprasījumu bez izmaiņām.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
The request could not be understood by the server due to malformed syntax. Serveris nevarēja saprast pieprasījumu nepareizi veidotas sintakses dēļ. Details

The request could not be understood by the server due to malformed syntax.

Serveris nevarēja saprast pieprasījumu nepareizi veidotas sintakses dēļ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
400: Bad Request Slikts pieprasījums (400) Details

400: Bad Request

Slikts pieprasījums (400)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 208 209 210 211 212 … 427

Export as