LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 201 202 203 204 205 … 427
Prio Original string Translation —
Survey could not be updated, please fix the following error: Aptauju nevarēja atjaunināt, lūdzu, izlabojiet šādu kļūdu: Details

Survey could not be updated, please fix the following error:

Aptauju nevarēja atjaunināt, lūdzu, izlabojiet šādu kļūdu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Svarīgi: norādiet visu saturu, kas sākas ar vienādības zīmi, lai novērstu CSV injekcijas. Details

Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections.

Svarīgi: norādiet visu saturu, kas sākas ar vienādības zīmi, lai novērstu CSV injekcijas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations: Ievietot vienādojumus pēdiņās: Details

Quote equations:

Ievietot vienādojumus pēdiņās:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey title in export PDFs: Rādīt aptaujas nosaukumu eksportētajos PDF: Details

Show survey title in export PDFs:

Rādīt aptaujas nosaukumu eksportētajos PDF:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations for CSV export Piedāvājuma vienādojumi CSV eksportam Details

Quote equations for CSV export

Piedāvājuma vienādojumi CSV eksportam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filipino Filipīniešu Details

Filipino

Filipīniešu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Brīdinājums: Lūdzu, veiciet SSL šifrēšanu globālajos iestatījumos/Drošība pēc tam, kad SSL ir pareizi konfigurēts jūsu tīmekļa serverim. Details

Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver.

Brīdinājums: Lūdzu, veiciet SSL šifrēšanu globālajos iestatījumos/Drošība pēc tam, kad SSL ir pareizi konfigurēts jūsu tīmekļa serverim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SSL not enforced SSL nav ieviests Details

SSL not enforced

SSL nav ieviests
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid parameter %s (%s already set) Nederīgs parametrs %s (%s jau iestatīts) Details

Invalid parameter %s (%s already set)

Nederīgs parametrs %s (%s jau iestatīts)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Brīdinājums: citēt visu saturu, kas sākas ar vienādības zīmi, lai novērstu CSV injekcijas Details

Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections

Brīdinājums: citēt visu saturu, kas sākas ar vienādības zīmi, lai novērstu CSV injekcijas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations Ievietot vienādojumus pēdiņās Details

Quote equations

Ievietot vienādojumus pēdiņās
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Uyghur Uiguru Details

Uyghur

Uiguru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tagalog Tagalu Details

Tagalog

Tagalu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. Pirms noklikšķināt uz pogas, pārliecinieties, vai ir ielādēti visi šajā ekrānā redzamie attēli. Details

Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button.

Pirms noklikšķināt uz pogas, pārliecinieties, vai ir ielādēti visi šajā ekrānā redzamie attēli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Dalībnieks nevar augšupielādēt vienu failu, kas lielāks par šo lielumu. Servera konfigurācija pieļauj maksimālo faila lielumu %s KB. Details

The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB.

Dalībnieks nevar augšupielādēt vienu failu, kas lielāks par šo lielumu. Servera konfigurācija pieļauj maksimālo faila lielumu %s KB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 427

Export as