LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 183 184 185 186 187 … 427
Prio Original string Translation —
Survey settings for group: Grupas aptaujas iestatījumi: Details

Survey settings for group:

Grupas aptaujas iestatījumi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can not import questions because the survey is currently active. Jautājumus nevar importēt, jo aptauja pašlaik ir aktīva. Details

You can not import questions because the survey is currently active.

Jautājumus nevar importēt, jo aptauja pašlaik ir aktīva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Condition designer Nosacījumu veidotājs Details

Condition designer

Nosacījumu veidotājs
You have to log in to edit this translation.
Save & add group Saglabāt un pievienot grupu Details

Save & add group

Saglabāt un pievienot grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Import group Importēt grupu Details

Import group

Importēt grupu
You have to log in to edit this translation.
Reset themes Atiestatīt dizaina tēmas Details

Reset themes

Atiestatīt dizaina tēmas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Use HTML format for participant emails: Lietot HTML formātu dalībnieku e-pastiem: Details

Use HTML format for participant emails:

Lietot HTML formātu dalībnieku e-pastiem:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enable participant-based response persistence: Iespējot dalībnieka atbildes noturību: Details

Enable participant-based response persistence:

Iespējot dalībnieka atbildes noturību:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. Ja izmantojat respondentus vai paziņojumus uz e-pastu, jānorāda administratora e-pasta adrese. Details

If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address.

Ja izmantojat respondentus vai paziņojumus uz e-pastu, jānorāda administratora e-pasta adrese.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
New question group Jauna jautājumu grupa Details

New question group

Jauna jautājumu grupa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to question after import? Pēc importēšanas pāriet uz jautājumu? Details

Jump to question after import?

Pēc importēšanas pāriet uz jautājumu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted: Šifrēts: Details

Encrypted:

Šifrēts:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question Nederīgs jautājums Details

Invalid question

Nederīgs jautājums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse all question groups Sakļaut visas jautājumu grupas Details

Collapse all question groups

Sakļaut visas jautājumu grupas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock question organizer Atbloķēt jautājumu organizētāju Details

Unlock question organizer

Atbloķēt jautājumu organizētāju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 427

Export as