LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 182 183 184 185 186 … 427
Prio Original string Translation —
Successfully created participant entries Respondentu ieraksti veiksmīgi izveidoti Details

Successfully created participant entries

Respondentu ieraksti veiksmīgi izveidoti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Neizdevās izveidot respondentu ierakstus Details

Failed to create participant entries

Neizdevās izveidot respondentu ierakstus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Pievienot respondenta ierakstu Details

Add participant entry

Pievienot respondenta ierakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Pārmantotā vērtība: Details

Inherited value:

Pārmantotā vērtība:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the question type selector Redzams jautājumu atlasītājā Details

Visible inside the question type selector

Redzams jautājumu atlasītājā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Redzamība Details

Visibility

Redzamība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Path Ceļš Details

Path

Ceļš
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Broken question themes Bojātas jautājumu tēmas Details

Broken question themes

Bojātas jautājumu tēmas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Available question themes: Pieejamās jautājumu tēmas: Details

Available question themes:

Pieejamās jautājumu tēmas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to uninstall the selected themes? Vai Jūs tiešām vēlaties atinstalēt izvēlētās dizaina tēmas? Details

Are you sure you want to uninstall the selected themes?

Vai Jūs tiešām vēlaties atinstalēt izvēlētās dizaina tēmas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall themes Atinstalēt dizaina tēmas Details

Uninstall themes

Atinstalēt dizaina tēmas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected quotas? Vai tiešām vēlaties izdzēst izvēlētās kvotas? Details

Are you sure you want to delete the selected quotas?

Vai tiešām vēlaties izdzēst izvēlētās kvotas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected theme(s)... Izvēlētās dizaina tēmas... Details

Selected theme(s)...

Izvēlētās dizaina tēmas...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select theme ZIP file: Izvēlieties dizaina tēmas ZIP failu: Details

Select theme ZIP file:

Izvēlieties dizaina tēmas ZIP failu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values. Visām aptauju grupas iestatījumu izmaiņām ir tūlītēja ietekme uz visām saistītajām aptaujām, kurās tiek izmantotas pārmantotās vērtības. Details

All changes of survey group settings will have immediate effect on all related surveys that use inherited values.

Visām aptauju grupas iestatījumu izmaiņām ir tūlītēja ietekme uz visām saistītajām aptaujām, kurās tiek izmantotas pārmantotās vērtības.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 427

Export as