| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Resend | Nosūtīt vēlreiz | Details | |
| Continue in open-access mode | Turpināt atvērtās piekļuves režīmā | Details | |
|
Continue in open-access mode Turpināt atvērtās piekļuves režīmā
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you switch to closed-access mode then this survey will only be accessible to users who provide an access code either manually or by URL. | Ja pārslēdzaties uz slēgtas piekļuves režīmu, šī aptauja būs pieejama tikai tiem lietotājiem, kuri piekļuves kodu norādīs manuāli vai pēc URL. | Details | |
|
If you switch to closed-access mode then this survey will only be accessible to users who provide an access code either manually or by URL. Ja pārslēdzaties uz slēgtas piekļuves režīmu, šī aptauja būs pieejama tikai tiem lietotājiem, kuri piekļuves kodu norādīs manuāli vai pēc URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. | Jebkurā laikā varat pārslēgties atpakaļ uz slēgtas piekļuves režīmu. Atveriet sadaļu “Iestatījumi” --> “Aptaujas dalībnieki” un noklikšķiniet uz pogas “Pārslēgties uz slēgtas piekļuves režīmu”. | Details | |
|
You can switch back to closed-access mode at any time. Navigate to Settings --> Survey participants and click on the 'Switch to closed-access mode' button. Jebkurā laikā varat pārslēgties atpakaļ uz slēgtas piekļuves režīmu. Atveriet sadaļu “Iestatījumi” --> “Aptaujas dalībnieki” un noklikšķiniet uz pogas “Pārslēgties uz slēgtas piekļuves režīmu”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access codes will no longer be required to access this survey. | Piekļuves kodi vairs nebūs nepieciešami, lai piekļūtu šai aptaujai. | Details | |
|
Access codes will no longer be required to access this survey. Piekļuves kodi vairs nebūs nepieciešami, lai piekļūtu šai aptaujai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Dzēšot dalībnieku tabulu, aptauja tiks pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Dzēšot dalībnieku tabulu, aptauja tiks pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code. | Pēc noklusējuma aptaujas tiek aktivizētas atvērtās piekļuves režīmā, un dalībniekiem nav nepieciešams uzaicinājuma kods. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code. Pēc noklusējuma aptaujas tiek aktivizētas atvērtās piekļuves režīmā, un dalībniekiem nav nepieciešams uzaicinājuma kods.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Aptaujas dalībnieku tabula ir izdzēsta, un jūsu aptauja ir pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā. Dalībniekiem vairs nav nepieciešams piekļuves kods, lai piekļūtu aptaujai. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Aptaujas dalībnieku tabula ir izdzēsta, un jūsu aptauja ir pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā. Dalībniekiem vairs nav nepieciešams piekļuves kods, lai piekļūtu aptaujai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | Aptaujas respondentu saraksts izdzēsts | Details | |
|
Survey participant list deleted Aptaujas respondentu saraksts izdzēsts
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose file to add | Izvēlēties pievienojamo failu | Details | |
| The '%s' section is not available while the survey is active. | Sadaļa '%s' nav pieejama, kamēr aptauja ir aktīva. | Details | |
|
The '%s' section is not available while the survey is active. Sadaļa '%s' nav pieejama, kamēr aptauja ir aktīva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply survey theme | Piemērot aptaujas dizaina tēmu | Details | |
| Error: New password could not be sent to %s | Kļūda: jauno paroli neizdevās nosūtīt uz %s | Details | |
|
Error: New password could not be sent to %s Kļūda: jauno paroli neizdevās nosūtīt uz %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run survey | Palaist aptauju | Details | |
| Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. | Daži obligātie papildu atribūti tika atstāti tukši. Lūdzu, pārskatiet tos. | Details | |
|
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Daži obligātie papildu atribūti tika atstāti tukši. Lūdzu, pārskatiet tos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as