| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey URL based on survey ID | Aptaujas URL, balstīts uz aptaujas ID | Details | |
|
Survey URL based on survey ID Aptaujas URL, balstīts uz aptaujas ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Formatēt datumu atbilstoši aptaujas datuma formātam norādītajā valodā. Piemērs: localize_DATE(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Formatēt datumu atbilstoši aptaujas datuma formātam norādītajā valodā. Piemērs: localize_DATE(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language %s for token ID: %s. | Nederīga valoda %s marķiera ID:%s. | Details | |
|
Invalid language %s for token ID: %s. Nederīga valoda %s marķiera ID:%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date | Dalībnieka derīguma termiņš nevar būt īsāks par datumu “Derīgs no” | Details | |
|
Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date Dalībnieka derīguma termiņš nevar būt īsāks par datumu “Derīgs no”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. | Vēlamais aptaujas ID jau tika izmantots, tāpēc tika piešķirts nejaušs. | Details | |
|
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. Vēlamais aptaujas ID jau tika izmantots, tāpēc tika piešķirts nejaušs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create user | Nevar izveidot lietotāju | Details | |
| LimeSurvey internal database | LimeSurvey iekšējā datubāze | Details | |
|
LimeSurvey internal database LimeSurvey iekšējā datubāze
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy | Rādīt konfidencialitātes politiku | Details | |
| Prior to 16 / PSPP | Pirms 16/PSPP | Details | |
| Delete email(s) from list after sending was successful | Dzēst e-pastu(-s) no saraksta pēc veiksmīgas nosūtīšanas | Details | |
|
Delete email(s) from list after sending was successful Dzēst e-pastu(-s) no saraksta pēc veiksmīgas nosūtīšanas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy error message: | Konfidencialitātes politikas kļūdas ziņa: | Details | |
|
Privacy policy error message: Konfidencialitātes politikas kļūdas ziņa:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy message: | Konfidencialitātes politikas ziņa: | Details | |
|
Privacy policy message: Konfidencialitātes politikas ziņa:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy checkbox label: | Konfidencialitātes politikas izvēles rūtiņas apzīmējums: | Details | |
|
Privacy policy checkbox label: Konfidencialitātes politikas izvēles rūtiņas apzīmējums:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit privacy policy settings | Rediģēt konfidencialitātes politikas iestatījumus | Details | |
|
Edit privacy policy settings Rediģēt konfidencialitātes politikas iestatījumus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy settings | Konfidencialitātes politikas iestatījumi | Details | |
|
Privacy policy settings Konfidencialitātes politikas iestatījumi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as