LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Latvian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,277) • Untranslated (0) • Waiting (2,820) • Fuzzy (294) • Warnings (1)
1 … 145 146 147 148 149 … 427
Prio Original string Translation —
Subscribe to ComfortUpdate to get access to: Parakstieties uz ComfortUpdate, lai iegūtu piekļuvi: Details

Subscribe to ComfortUpdate to get access to:

Parakstieties uz ComfortUpdate, lai iegūtu piekļuvi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an option Lūdzu, izvēlieties opciju Details

Please select an option

Lūdzu, izvēlieties opciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Failed emails: %s Neizdevušies e-pasti: %s Details

Failed emails: %s

Neizdevušies e-pasti: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfull emails: %s Sekmīgi izveidoti e-pasta ziņojumi: %s Details

Sucessfull emails: %s

Sekmīgi izveidoti e-pasta ziņojumi: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email send result E-pasta nosūtīšanas rezultāts Details

Email send result

E-pasta nosūtīšanas rezultāts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email content E-pasta saturs Details

Email content

E-pasta saturs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfully deleted email notifications: %s Veiksmīgi izdzēsti e-pasta paziņojumi: %s Details

Sucessfully deleted email notifications: %s

Veiksmīgi izdzēsti e-pasta paziņojumi: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted email notifications Izdzēstie e-pasta paziņojumi Details

Deleted email notifications

Izdzēstie e-pasta paziņojumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Resend selected emails Nosūtīt izvēlētos e-pastus vēlreiz Details

Resend selected emails

Nosūtīt izvēlētos e-pastus vēlreiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Resend emails Nosūtīt e-pastus vēlreiz Details

Resend emails

Nosūtīt e-pastus vēlreiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected notifications? Vai tiešām vēlaties izdzēst izvēlētos paziņojumus? Details

Are you sure you want to delete the selected notifications?

Vai tiešām vēlaties izdzēst izvēlētos paziņojumus?
You have to log in to edit this translation.
No failed email notifications found Nav atrasts neviens neizdevies e-pasta paziņojums Details

No failed email notifications found

Nav atrasts neviens neizdevies e-pasta paziņojums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Some answer codes will be truncated. Brīdinājums: daži atbilžu kodi tiks apcirsti. Details

Warning: Some answer codes will be truncated.

Brīdinājums: daži atbilžu kodi tiks apcirsti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label set not found Apzīmējumu kopa nav atrasta Details

Label set not found

Apzīmējumu kopa nav atrasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
There are no labels in this set Šajā kopā nav neviena apzīmējuma Details

There are no labels in this set

Šajā kopā nav neviena apzīmējuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 427

Export as