Translations < Luxembourgish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Luxembourgish

← 1 … 33 34 35 36 37 … 72 →

Prio	Original string	Translation	—
	VV export version:	Version de l’export VV	Details
VV export version: Version de l’export VV Version de l’export VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compatible	Compatible	Details
Compatible Compatible Compatible You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:298 application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compatible with type coercion	Compatible avec la conversion de type	Details
Compatible with type coercion Compatible avec la conversion de type Compatible avec la conversion de type You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to activate the plugin.	L'activation de l'extension a échoué.	Details
Failed to activate the plugin. L'activation de l'extension a échoué. L'activation de l'extension a échoué. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s	Fichier %s	Details
File %s Fichier %s Fichier %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File size	Taille du fichier	Details
File size Taille du fichier Taille du fichier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Source table	Table des sources	Details
Source table Table des sources Table des sources You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no unmapped attributes	Il n’existe pas d‘attribut non affecté	Details
There are no unmapped attributes Il n’existe pas d‘attribut non affecté Il n’existe pas d‘attribut non affecté You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2831 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2901 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tamil	Tamoul	Details
Tamil Tamoul Tamoul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Georgian	Géorgien	Details
Georgian Géorgien Géorgien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gujarati	Gujarati	Details
Gujarati Gujarati Gujarati You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Marathi	Marathe	Details
Marathi Marathe Marathe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:757 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dari	Dari	Details
Dari Dari Dari You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:303 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Kinyarwanda	Kinyarwanda	Details
Kinyarwanda Kinyarwanda Kinyarwanda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:625 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fula	Peul	Details
Fula Peul Peul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 33 34 35 36 37 … 72 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Luxembourgish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta