View Glossary < GlotPress

Glossary for Luxembourgish translation of LimeSurvey 7.x

Item	Part of speech	Translation	Comments
access code	noun	Zougangscode
Original term: Part of speech Comments Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 10:38:13 By: c_schmitz Actions:
add	verb	bäisetzen	UI action: add an item
Original term: Part of speech Comments UI action: add an item Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
answer	noun	Äntwert	Many strings use French "réponse"
Original term: Part of speech Comments Many strings use French "réponse" Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 10:38:13 By: c_schmitz Actions:
cancel	verb	ofbriechen	UI action: cancel
Original term: Part of speech Comments UI action: cancel Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
close	verb	zoumaachen	UI action: close
Original term: Part of speech Comments UI action: close Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
delete	verb	läschen	Seen in "Jo, läschen"; most strings use French "Supprimer"
Original term: Part of speech Comments Seen in "Jo, läschen"; most strings use French "Supprimer" Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 10:38:13 By: c_schmitz Actions:
edit	verb	editéieren	UI action: edit an item
Original term: Part of speech Comments UI action: edit an item Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
language	noun	Sprooch	Also seen: French "langue"
Original term: Part of speech Comments Also seen: French "langue" Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 10:38:13 By: c_schmitz Actions:
next	adjective	weider	Navigation button
Original term: Part of speech Comments Navigation button Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
no answer	noun	keng Äntwert	Answer option shown for non-mandatory questions
Original term: Part of speech Comments Answer option shown for non-mandatory questions Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
previous	adjective	zeréck	Navigation button
Original term: Part of speech Comments Navigation button Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
question	noun	Fro	Plural: Froen. Many strings use French "question"
Original term: Part of speech Comments Plural: Froen. Many strings use French "question" Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 10:38:13 By: c_schmitz Actions:
submit	verb	verschécken	Submit answers / finish survey
Original term: Part of speech Comments Submit answers / finish survey Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 14:00:20 By: c_schmitz Actions:
survey	noun	Ëmfro	Luxembourgish form seen in participant-facing text; most admin strings use French "Questionnaire"
Original term: Part of speech Comments Luxembourgish form seen in participant-facing text; most admin strings use French "Questionnaire" Translation Meta Last Modified: 2026-10-11 10:38:13 By: c_schmitz Actions:

Export as CSV

Glossary for Luxembourgish translation of LimeSurvey 7.x

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta