Translations < Luxembourgish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Luxembourgish

← 1 … 31 32 33 34 35 … 72 →

Prio	Original string	Translation	—
	Plugins	Extensions	Details
Plugins Extensions Extensions You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:79 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:385 application/core/LsDefaultDataSets.php:584 application/core/LsDefaultDataSets.php:839 application/models/QuestionAttribute.php:451 application/views/admin/pluginmanager/index.php:105 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:267 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Too low	Trop peu	Details
Too low Trop peu Trop peu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:185 application/views/installer/precheck_view.php:52 application/views/installer/precheck_view.php:187 application/views/installer/precheck_view.php:205 application/views/installer/precheck_view.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	Identifiant utilisateur	Details
User ID Identifiant utilisateur Identifiant utilisateur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:469 application/controllers/UserManagementController.php:1143 application/controllers/UserManagementController.php:1188 application/controllers/UserManagementController.php:1245 application/controllers/UserManagementController.php:1306 application/controllers/UserManagementController.php:1354 application/controllers/UserManagementController.php:1417 application/controllers/UserManagementController.php:1468 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:17 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:43 application/models/User.php:188 application/models/User.php:861 application/models/User.php:1012 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV	CSV	Details
CSV CSV CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:282 application/views/userManagement/partial/topbarBtns/dropDownItemsExport.php:4 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Microsoft Excel	Microsoft Excel	Details
Microsoft Excel Microsoft Excel Microsoft Excel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:286 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Microsoft Word	Microsoft Word	Details
Microsoft Word Microsoft Word Microsoft Word You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:293 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML	HTML	Details
HTML HTML HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:300 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:29 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	STATA (.xml)	STATA (.xml)	Details
STATA (.xml) STATA (.xml) STATA (.xml) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: brainiact Approved by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSTATAxml/ExportSTATAxml.php:41 editor/src/components/ExportOptionsForm.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s responses already exist.	%s réponses existent déjà.	Details
%s responses already exist. %s réponses existent déjà. %s réponses existent déjà. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/import_helper.php:4246 application/views/admin/dataentry/import_result.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute %s (%s)	Attribut %s (%s)	Details
Attribute %s (%s) Attribut %s (%s) Attribut %s (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authentication method	Méthode d’authentification	Details
Authentication method Méthode d’authentification Méthode d’authentification You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:36 application/views/admin/authentication/login.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic (UTF-8)	Automatique (UTF8)	Details
Automatic (UTF-8) Automatique (UTF8) Automatique (UTF8) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/vvimport.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment only when	Commentaire seulement si	Details
Comment only when Commentaire seulement si Commentaire seulement si You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:163 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getLogicAttributes.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email body:	Courriel de confirmation	Details
Confirmation email body: Courriel de confirmation Courriel de confirmation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not connect to LDAP server.	Impossible de se connecter au serveur LDAP.	Details
Could not connect to LDAP server. Impossible de se connecter au serveur LDAP. Impossible de se connecter au serveur LDAP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 31 32 33 34 35 … 72 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Luxembourgish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta