LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Luxembourgish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (1,073) • Untranslated (5,024) • Waiting (0) • Fuzzy (214) • Warnings (1)
1 … 16 17 18 19 20 … 72
Prio Original string Translation —
completed complété Details

completed

complété
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Aucune réponse : Details

No answer:

Aucune réponse :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Maximum file size: %01.2f MB) (Taille maximale du fichier : %01.2f MB) Details

(Maximum file size: %01.2f MB)

(Taille maximale du fichier : %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Destination question group: Destination du groupe de question : Details

Destination question group:

Destination du groupe de question :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files imported: Fichiers importés : Details

Files imported:

Fichiers importés :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files skipped: Fichiers ignorés : Details

Files skipped:

Fichiers ignorés :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Skipped files: Fichiers ignorés : Details

Skipped files:

Fichiers ignorés :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Additional attributes Attributs supplémentaires Details

Additional attributes

Attributs supplémentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Custom attributes Attributs personnalisés Details

Custom attributes

Attributs personnalisés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Supprimé Details

Deleted

Supprimé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMap via MapQuest Details

OpenStreetMap via MapQuest

OpenStreetMap via MapQuest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rows & columns Lignes & colonnes Details

Rows & columns

Lignes & colonnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Stars Étoiles Details

Stars

Étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse participants Visualiser les participants Details

Browse participants

Visualiser les participants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Manage attribute fields Gérer les champs d'attribut Details

Manage attribute fields

Gérer les champs d'attribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 72

Export as