| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | 설문조사 답변이 기록되지 않았습니다. 이 조사는 아직 활성화되어 있지 않습니다. | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. 설문조사 답변이 기록되지 않았습니다. 이 조사는 아직 활성화되어 있지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | 죄송합니다, 파일이 너무 큽니다. 최대 %s KB 크기의 파일 까지만 허용됩니다. | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. 죄송합니다, 파일이 너무 큽니다. 최대 %s KB 크기의 파일 까지만 허용됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chart orientation | 차트 방향 | Details | |
| Horizontal bar chart | 가로 막대 그래프 | Details | |
| Vertical bar chart | 세로 막대 그래프 | Details | |
| Use "%s" | "%s" 사용 | Details | |
| Survey date format | 설문조사 날짜 형식 | Details | |
| Select %s (%s) | %s(%s) 선택 | Details | |
| %s template preview | %s 템플릿 미리보기 | Details | |
| Other (selected) | 기타 (선택됨) | Details | |
| The administration of this site is temporarily locked for maintenance, for example while a backup or an update is being made. Please try again later. | 백업 또는 업데이트 작업 등 유지 관리를 위해 이 사이트의 관리 기능이 일시적으로 잠겨 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요. | Details | |
|
The administration of this site is temporarily locked for maintenance, for example while a backup or an update is being made. Please try again later. 백업 또는 업데이트 작업 등 유지 관리를 위해 이 사이트의 관리 기능이 일시적으로 잠겨 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image showing the equation to solve | 풀어야 할 수식을 보여주는 이미지 | Details | |
| Regardless of these settings, the user can always use the theme a survey inherits from its survey group or from the global default theme. | 이 설정과 관계없이 사용자는 설문조사가 설문조사 그룹 또는 전역 기본 테마에서 상속하는 테마를 항상 사용할 수 있습니다. | Details | |
|
Regardless of these settings, the user can always use the theme a survey inherits from its survey group or from the global default theme. 이 설정과 관계없이 사용자는 설문조사가 설문조사 그룹 또는 전역 기본 테마에서 상속하는 테마를 항상 사용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A checkbox with a dash means that only some of the selected users have this permission. As long as it shows the dash, this permission is not changed for any of them. | 대시가 표시된 체크박스는 선택한 사용자 중 일부만 이 권한을 가지고 있음을 의미합니다. 대시가 표시되어 있는 동안에는 이 권한이 어떤 사용자에게도 변경되지 않습니다. | Details | |
|
A checkbox with a dash means that only some of the selected users have this permission. As long as it shows the dash, this permission is not changed for any of them. 대시가 표시된 체크박스는 선택한 사용자 중 일부만 이 권한을 가지고 있음을 의미합니다. 대시가 표시되어 있는 동안에는 이 권한이 어떤 사용자에게도 변경되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The permissions of the selected users could not be loaded. | 선택한 사용자의 권한을 불러올 수 없습니다. | Details | |
|
The permissions of the selected users could not be loaded. 선택한 사용자의 권한을 불러올 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as