LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Korean

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,063) • Untranslated (0) • Waiting (1,120) • Fuzzy (206) • Warnings (4)
1 … 169 170 171 172 173 … 426
Prio Original string Translation —
Set the permission for this user on this group. 이 그룹의 사용자에 대한 권한을 설정하세요. Details

Set the permission for this user on this group.

이 그룹의 사용자에 대한 권한을 설정하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set the permission for this user group on this group. 이 그룹에서 사용자 그룹에 대한 권한을 설정하세요. Details

Set the permission for this user group on this group.

이 그룹에서 사용자 그룹에 대한 권한을 설정하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission for group: 그룹 권한: Details

Permission for group:

그룹 권한:
You have to log in to edit this translation.
Permission to modify survey group security settings 설문조사 그룹 보안 설정을 수정할 수 있는 권한입니다. Details

Permission to modify survey group security settings

설문조사 그룹 보안 설정을 수정할 수 있는 권한입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group security 설문조사 그룹 보안 Details

Survey group security

설문조사 그룹 보안
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to update survey settings for this group 이 그룹에 대한 설문조사 설정 업데이트 권한입니다. Details

Permission to update survey settings for this group

이 그룹에 대한 설문조사 설정 업데이트 권한입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Available 사용 가능 Details

Available

사용 가능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always available 항상 사용 가능 Details

Always available

항상 사용 가능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. 설문조사 그룹을 생성(모든 권한이 자동으로 부여됨)하고 다른 사용자의 조사 그룹을 보고 업데이트 및 삭제할 수 있는 권한입니다. Details

Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users.

설문조사 그룹을 생성(모든 권한이 자동으로 부여됨)하고 다른 사용자의 조사 그룹을 보고 업데이트 및 삭제할 수 있는 권한입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Allow slider reset 슬라이더 초기화설정 허용 Details

Allow slider reset

슬라이더 초기화설정 허용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
This setting is localized 이 설정은 현지화되어 있습니다. Details

This setting is localized

이 설정은 현지화되어 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
You can use now the following credentials to log in: 이제 다음의 자격 증명을 사용하여 로그인할 수 있습니다: Details

You can use now the following credentials to log in:

이제 다음의 자격 증명을 사용하여 로그인할 수 있습니다:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hello 안녕하세요 Details

Hello

안녕하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid parameters. 잘못된 매개 변수입니다. Details

Invalid parameters.

잘못된 매개 변수입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action. 알 수 없는 작업입니다. Details

Unknown action.

알 수 없는 작업입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 169 170 171 172 173 … 426

Export as