| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Selected surveys | 選択したアンケート | Details | |
| Selected questions | 選択した質問 | Details | |
| Dialog | ダイアログ | Details | |
| Labels for language: %s | 言語用のラベル : %s | Details | |
| Last renewed | 最終更新 | Details | |
| Hex | 16 進 | Details | |
| The survey logic could not be loaded. | アンケートのロジックが読み込めません。 | Details | |
|
The survey logic could not be loaded. アンケートのロジックが読み込めません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question actions menu | 質問操作メニュー | Details | |
| Page actions menu | ページ操作メニュー | Details | |
| Expand group | グループを広げる | Details | |
| Collapse group | グループをたたむ | Details | |
| Array (Yes/Uncertain/No) | 配列 ( はい・わからない・いいえ ) | Details | |
| Completed / Incomplete | 完了・未完了 | Details | |
| Import to default survey group | 標準アンケートグループにインポート | Details | |
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. No user can add or update question script. | スクリプト編集が設定ファイルで強制的に無効化されています。すべてのユーザーが質問スクリプトを追加・更新することができません。 | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. No user can add or update question script. スクリプト編集が設定ファイルで強制的に無効化されています。すべてのユーザーが質問スクリプトを追加・更新することができません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as