| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Meaning | 意味 | Details | |
| Function | 機能 | Details | |
| Are you sure you want to delete user '%s' from user group '%s'? | ユーザー「%s」をユーザー グループ「%s」から削除します。よろしいですか? | Details | |
|
Are you sure you want to delete user '%s' from user group '%s'? ユーザー「%s」をユーザー グループ「%s」から削除します。よろしいですか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error title | エラータイトル | Details | |
| Delete parameter | パラメータを削除 | Details | |
| Edit parameter | パラメータの編集 | Details | |
| Delete all response files | すべての回答ファイルを削除する | Details | |
| Download all response files | すべての回答ファイルをダウンロードする | Details | |
| Validation | 検証 | Details | |
| Are you sure you want to delete user role '%s'? | ユーザー ロール '%s' を削除します。よろしいですか? | Details | |
|
Are you sure you want to delete user role '%s'? ユーザー ロール '%s' を削除します。よろしいですか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete label sets | ラベルセットを削除 | Details | |
| Set survey group | アンケートグループの設定 | Details | |
| Select date | 日付を選択 | Details | |
| Register 2FA Method | 2FA方式の登録 | Details | |
| The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. | テーマ機能を使用すると、アンケート、管理画面、または質問のテーマを編集できます。 | Details | |
|
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. テーマ機能を使用すると、アンケート、管理画面、または質問のテーマを編集できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as