LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (4,629) • Untranslated (0) • Waiting (1,472) • Fuzzy (269) • Warnings (0)
1 … 125 126 127 128 129 … 425
Prio Original string Translation —
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. Kosongkan nilai atau isi 0 untuk menonaktifkan perlindungan brute force. Jumlah percobaan dihapus setiap kali. Details

Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time.

Kosongkan nilai atau isi 0 untuk menonaktifkan perlindungan brute force. Jumlah percobaan dihapus setiap kali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. Kosongkan nilai untuk menonaktifkan perlindungan brute force. Jumlah percobaan tidak pernah diperiksa. Details

Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked.

Kosongkan nilai untuk menonaktifkan perlindungan brute force. Jumlah percobaan tidak pernah diperiksa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign permissions to this user. Anda tidak diizinkan memberikan izin kepada pengguna ini. Details

You are not allowed to assign permissions to this user.

Anda tidak diizinkan memberikan izin kepada pengguna ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No dummy participants were added. Tidak ada peserta dummy yang ditambahkan. Details

No dummy participants were added.

Tidak ada peserta dummy yang ditambahkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please click the button below to authenticate with your account. Silakan klik tombol di bawah untuk melakukan autentikasi dengan akun Anda. Details

Please click the button below to authenticate with your account.

Silakan klik tombol di bawah untuk melakukan autentikasi dengan akun Anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Authenticate with %s Autentikasi dengan %s Details

Authenticate with %s

Autentikasi dengan %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email plugin: Plugin surel: Details

Email plugin:

Plugin surel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to set this group as parent Anda tidak diizinkan menetapkan grup ini sebagai induk Details

You are not allowed to set this group as parent

Anda tidak diizinkan menetapkan grup ini sebagai induk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. Ini adalah alamat surel yang digunakan untuk membuat token autentikasi saat ini. Perlu diingat bahwa semua surel akan dikirim dari alamat ini. Details

This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address.

Ini adalah alamat surel yang digunakan untuk membuat token autentikasi saat ini. Perlu diingat bahwa semua surel akan dikirim dari alamat ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Get new token Dapatkan token baru Details

Get new token

Dapatkan token baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS. Autentikasi OAuth mengharuskan aplikasi dilayani melalui HTTPS. Details

OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS.

Autentikasi OAuth mengharuskan aplikasi dilayani melalui HTTPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration is complete. Konfigurasi sudah lengkap. Details

Configuration is complete.

Konfigurasi sudah lengkap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The saved token isn't valid. You need to get a new one. Token yang tersimpan tidak valid. Anda perlu mendapatkan token baru. Details

The saved token isn't valid. You need to get a new one.

Token yang tersimpan tidak valid. Anda perlu mendapatkan token baru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No OAuth token. Tidak ada token OAuth. Details

No OAuth token.

Tidak ada token OAuth.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Currently saved credentials are incomplete. Kredensial yang tersimpan saat ini tidak lengkap. Details

Currently saved credentials are incomplete.

Kredensial yang tersimpan saat ini tidak lengkap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 125 126 127 128 129 … 425

Export as