Translations < Indonesian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

← 1 … 121 122 123 124 125 … 426 →

Prio	Original string	Translation	—
	Uzbek	Uzbek	Details
Uzbek Uzbek Uzbek You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nepali	Nepal	Details
Nepali Nepal Nepal You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:806 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The requested hostname is invalid.	Nama host yang diminta tidak valid.	Details
The requested hostname is invalid. Nama host yang diminta tidak valid. Nama host yang diminta tidak valid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/LSHttpRequest.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default value will be %d if left blank	Nilai default adalah %d jika dikosongkan	Details
Default value will be %d if left blank Nilai default adalah %d jika dikosongkan Nilai default adalah %d jika dikosongkan You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:204 application/core/plugins/PasswordRequirement/PasswordRequirement.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hazaragi	Hazaragi	Details
Hazaragi Hazaragi Hazaragi You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can not update this user.	Anda tidak dapat memperbarui pengguna ini.	Details
You can not update this user. Anda tidak dapat memperbarui pengguna ini. Anda tidak dapat memperbarui pengguna ini. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/UserManagementController.php:446 application/controllers/UserManagementController.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This CSV file seems to be empty	Berkas CSV ini tampaknya kosong	Details
This CSV file seems to be empty Berkas CSV ini tampaknya kosong Berkas CSV ini tampaknya kosong You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/UserParser.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your request is invalid.	Permintaan Anda tidak valid.	Details
Your request is invalid. Permintaan Anda tidak valid. Permintaan Anda tidak valid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/UserManagementController.php:516 application/controllers/UserManagementController.php:1657 application/controllers/UserManagementController.php:1747 application/controllers/UserManagementController.php:1906 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1139 application/core/LSYii_Application.php:673 application/core/LSYii_Application.php:709 application/core/LSYii_Application.php:731 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use a remix icon classname or any other classname, font awesome partial classname or a link to the image.	Gunakan nama kelas ikon Remix atau nama kelas lainnya, sebagian nama kelas Font Awesome, atau tautan ke gambar.	Details
Use a remix icon classname or any other classname, font awesome partial classname or a link to the image. Gunakan nama kelas ikon Remix atau nama kelas lainnya, sebagian nama kelas Font Awesome, atau tautan ke gambar. Gunakan nama kelas ikon Remix atau nama kelas lainnya, sebagian nama kelas Font Awesome, atau tautan ke gambar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remix icon	Ikon Remix	Details
Remix icon Ikon Remix Ikon Remix You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/SurveymenuEntries.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid menu entry.	Entri menu tidak valid.	Details
Invalid menu entry. Entri menu tidak valid. Entri menu tidak valid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:71 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Odia	Odia	Details
Odia Odia Odia You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:833 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The survey participant was not updated.	Peserta survei tidak diperbarui.	Details
The survey participant was not updated. Peserta survei tidak diperbarui. Peserta survei tidak diperbarui. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/admin/Tokens.php:990 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Legal notice	Pemberitahuan hukum	Details
Legal notice Pemberitahuan hukum Pemberitahuan hukum You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/super/help_button_dropup.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blocklisted	Masuk daftar blokir	Details
Blocklisted Masuk daftar blokir Masuk daftar blokir You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Participant.php:220 application/models/Participant.php:339 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 121 122 123 124 125 … 426 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Indonesian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta