| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| IP addresses will be saved. | Az IP-címeket menteni fogjuk. | Details | |
|
IP addresses will be saved. Az IP-címeket menteni fogjuk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | A kitöltéseket dátumbélyegzővel fogjuk ellátni. | Details | |
|
Responses will be date stamped. A kitöltéseket dátumbélyegzővel fogjuk ellátni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | A kérdésindex megjelenítjük; így a résztvevők majd ugrálhatnak a megtekintett kérdések között. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. A kérdésindex megjelenítjük; így a résztvevők majd ugrálhatnak a megtekintett kérdések között.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Ebben a formátumban a kérdés indexe nem lesz megjelenítve. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Ebben a formátumban a kérdés indexe nem lesz megjelenítve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Egy oldalon jelenik meg. | Details | |
|
It is presented on one single page. Egy oldalon jelenik meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Csoportonként jelenik meg. | Details | |
|
It is presented group by group. Csoportonként jelenik meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented question by question. | Kérdésenként jelenik meg. | Details | |
|
It is presented question by question. Kérdésenként jelenik meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Ennek a kérdőívnek a kitöltései NEM anonimizáltak. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Ennek a kérdőívnek a kitöltései NEM anonimizáltak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Ennek a kérdőívnek a kitöltései anonimizáltak. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Ennek a kérdőívnek a kitöltései anonimizáltak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Nincs | Details | |
| View statistics | Statisztikák megjelenítése | Details | |
| User not found | Egy ilyen felhasználó sincs | Details | |
| Failed to remove user. | Felhasználó eltávolítása nem sikerült. | Details | |
|
Failed to remove user. Felhasználó eltávolítása nem sikerült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Felhasználót sikeresen eltávolítottad. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | A csoport tulajdonosát nem távolíthatod el vagy adhatod hozzá. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. A csoport tulajdonosát nem távolíthatod el vagy adhatod hozzá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as