| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Question index | Kérdés index | Details |
| ↑ | This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | Ez a kérdőív jelenleg inaktív. Válaszaidat nem tudod menteni. | Details |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. Ez a kérdőív jelenleg inaktív. Válaszaidat nem tudod menteni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | Egy vagy több feltöltött fájlnak nincs megfelelő formátuma/mérete. Nem léphetsz tovább amíg ezek a fájlok nem érvényesek. | Details |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. Egy vagy több feltöltött fájlnak nincs megfelelő formátuma/mérete. Nem léphetsz tovább amíg ezek a fájlok nem érvényesek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Egy vagy több kötelező kérdés nem volt megválaszolva érvényes módon. Nem léphetsz tovább amíg nem adsz rá megfelelő választ. | Details |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Egy vagy több kötelező kérdés nem volt megválaszolva érvényes módon. Nem léphetsz tovább amíg nem adsz rá megfelelő választ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Egy vagy több kötelező kérdés nem volt megválaszolva. Nem léphetsz tovább, amíg be nem fejezed ezeket. | Details |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Egy vagy több kötelező kérdés nem volt megválaszolva. Nem léphetsz tovább, amíg be nem fejezed ezeket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Nincs több kérdés. Kérem, kattints a 'Beküldés' gombra a kérdőív befejezéséhez. | Details |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Nincs több kérdés. Kérem, kattints a 'Beküldés' gombra a kérdőív befejezéséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Submit your answers | Küldd be a válaszaidat | Details |
| ↑ | This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Ez a kérdéscsoport nem tartalmaz kérdéseket. Kérdéseket kell hozzáadnod, mielőtt megtekinthetnéd az előnézetét | Details |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Ez a kérdéscsoport nem tartalmaz kérdéseket. Kérdéseket kell hozzáadnod, mielőtt megtekinthetnéd az előnézetét
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invalid group number for this survey: | Érvénytelen csoport szám ehhez az kérdőívhez: | Details |
|
Invalid group number for this survey: Érvénytelen csoport szám ehhez az kérdőívhez:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | View the statistics for this survey. | Kérdőív statisztika megtekintése. | Details |
|
View the statistics for this survey. Kérdőív statisztika megtekintése.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Print your answers. | Válaszai nyomtatása. | Details |
| ↑ | Your survey responses have been recorded. | Kitöltésedet rögzítettük. | Details |
|
Your survey responses have been recorded. Kitöltésedet rögzítettük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you! | Köszönjük! | Details |
| ↑ | Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Kérjük, használd a kérdőív navigációs gombjait vagy az indexét. Úgy tűnik, a böngésződ vissza gombjával akartad újra betölteni az oldalt. | Details |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Kérjük, használd a kérdőív navigációs gombjait vagy az indexét. Úgy tűnik, a böngésződ vissza gombjával akartad újra betölteni az oldalt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your responses were successfully saved. | A válaszaidat sikeresen mentettük. | Details |
|
Your responses were successfully saved. A válaszaidat sikeresen mentettük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as