Translations < Hungarian (Informal) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian (Informal)

← 1 … 237 238 239 240 241 … 423 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete this survey menu entry	Kérdőívmenü-bejegyzés törlése	Details
Delete this survey menu entry Kérdőívmenü-bejegyzés törlése Kérdőívmenü-bejegyzés törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-27 06:17:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/SurveymenuEntries.php:353 application/views/admin/surveymenu_entries/index.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fontawesome icon	Fontawesome ikon	Details
Fontawesome icon Fontawesome ikon Fontawesome ikon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveymenuEntries.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Partial:	Részleges:	Details
Partial: Részleges: Részleges: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: kkd References: application/models/SurveymenuEntries.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template:	Sablon:	Details
Template: Sablon: Sablon: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: kkd References: application/models/SurveymenuEntries.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action:	Művelet:	Details
Action: Művelet: Művelet: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: kkd References: application/models/SurveymenuEntries.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu	Kérdőívmenü törlése	Details
Delete this survey menu Kérdőívmenü törlése Kérdőívmenü törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-27 06:16:53 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/Surveymenu.php:362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this survey menu	Kérdőívmenü módosítása	Details
Edit this survey menu Kérdőívmenü módosítása Kérdőívmenü módosítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created at	Létrehozva	Details
Created at Létrehozva Létrehozva You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permissiontemplates.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created on	Létrehozták	Details
Created on Létrehozták Létrehozták You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:209 application/models/Surveymenu.php:340 application/models/SurveymenuEntries.php:229 application/models/SurveysGroups.php:104 application/models/User.php:878 application/models/User.php:1041 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed by	Módosította	Details
Changed by Módosította Módosította You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed on	Módosult	Details
Changed on Módosult Módosult You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:338 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Level	Szint	Details
Level Szint Szint You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent	Szülő	Details
Parent Szülő Szülő You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom bar	Alsó tálca	Details
Bottom bar Alsó tálca Alsó tálca You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top bar	Felső tálca	Details
Top bar Felső tálca Felső tálca You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 237 238 239 240 241 … 423 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hungarian (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta