| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete survey languagesettings %s | %s kérdőív nyelvi beállításai nem törölhető | Details | |
|
Unable to delete survey languagesettings %s %s kérdőív nyelvi beállításai nem törölhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question %s | %s kérdés nem törölhető | Details | |
| Unable to delete question group %s | %s kérdéscsoport nem törölhető | Details | |
|
Unable to delete question group %s %s kérdéscsoport nem törölhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | A hozzáférésikód-mezőt duplikáció miatt mindig ellenőrizzük. | Details | |
|
The access code field is always checked for duplicates. A hozzáférésikód-mezőt duplikáció miatt mindig ellenőrizzük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce email address: | Visszapattanó e-mail cím: | Details | |
| Administrator email address: | Az üzemeltető e-mail címe: | Details | |
|
Administrator email address: Az üzemeltető e-mail címe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | Ezeknek a kérdéseknek a törlésével az ehhez kapcsolódó válaszlehetőségeket és alkérdéseket is törli. Biztos, hogy törli ezeket a kérdéseket? | Details | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Ezeknek a kérdéseknek a törlésével az ehhez kapcsolódó válaszlehetőségeket és alkérdéseket is törli. Biztos, hogy törli ezeket a kérdéseket?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display my CPDB participants | KRAB résztvevőim megjelenítése | Details | |
|
Display my CPDB participants KRAB résztvevőim megjelenítése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | Figyelmeztetés! Az üzemeltető e-mail címét nem mentettük, mert az nem valódi. | Details | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. Figyelmeztetés! Az üzemeltető e-mail címét nem mentettük, mert az nem valódi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group / Question order | Csoport / kérdés rendezése | Details | |
| Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). | Az ikon nevének egyszerű osztálynévnek kell lennie (alfanumerikus, szóköz, mínusz és alulvonás). | Details | |
|
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). Az ikon nevének egyszerű osztálynévnek kell lennie (alfanumerikus, szóköz, mínusz és alulvonás).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete label set %s. | %s címkekészletet nem sikerült törölni. | Details | |
|
Unable to delete label set %s. %s címkekészletet nem sikerült törölni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set “%s” was successfully deleted. | %s címkekészletet sikeresen törölted. | Details | |
|
Label set “%s” was successfully deleted. %s címkekészletet sikeresen törölted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. | Ez egy anonimizált kérdőív. A résztvevők tulajdonságai csak nem anonimizált kérdőívben használhatóak. | Details | |
|
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Ez egy anonimizált kérdőív. A résztvevők tulajdonságai csak nem anonimizált kérdőívben használhatóak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group relevance: | Csoport relevancia: | Details | |
Export as