| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed login attempts of participants have been reset. | A résztvevők sikertelen bejelentkezési kísérletei számának nullázása. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. A résztvevők sikertelen bejelentkezési kísérletei számának nullázása.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | A forrásmappa nem található | Details | |
| You have been removed from the central participant list for this site. | Eltávolítottak ennek a weboldalnak a központi résztvevőlistájából. | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. Eltávolítottak ennek a weboldalnak a központi résztvevőlistájából.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | A célkönyvtár már létezik! | Details | |
|
Destination directory already exists! A célkönyvtár már létezik!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Érvénytelen kitöltésazonosító | Details | |
| Survey resource files and adapt links | Kérdőív forrásfájljai és a hozzáillesztett linkek | Details | |
|
Survey resource files and adapt links Kérdőív forrásfájljai és a hozzáillesztett linkek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Biztos, hogy létrehozod résztvevőt alapadatok nélkül? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Biztos, hogy létrehozod résztvevőt alapadatok nélkül?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Üres résztvevő létrehozása | Details | |
| Send email only to participants with partial responses: | Csak a részleges kitöltéssel rendelkezőknek e-mail küldése: | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses: Csak a részleges kitöltéssel rendelkezőknek e-mail küldése:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages: | Kérdőív nyelvei: | Details | |
| Main options | Főbb lehetőségek | Details | |
| Submission date earlier than: | A beadás dátuma korábbi, mint: | Details | |
|
Submission date earlier than: A beadás dátuma korábbi, mint:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date later than: | A beadás dátuma későbbi, mint: | Details | |
|
Submission date later than: A beadás dátuma későbbi, mint:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submission date equals: | A beadás dátuma egyenlő: | Details | |
| Response ID less than: | Kitöltés-azonosító kisebb, mint: | Details | |
|
Response ID less than: Kitöltés-azonosító kisebb, mint:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as