| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) | Válasszon kérdőívstruktúra-fájlt (*.lss, *.txt) vagy kérdőívarchívumot (*.lsa) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) Válasszon kérdőívstruktúra-fájlt (*.lss, *.txt) vagy kérdőívarchívumot (*.lsa)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator | Üzemeltető | Details | |
| Filter responses | Válaszok szűrése | Details | |
| Text abbreviated: | Szöveg rövidítve: | Details | |
| Export language: | Nyelv exportálása: | Details | |
| Use web server authentication | Webszerver hitelesítés használata | Details | |
|
Use web server authentication Webszerver hitelesítés használata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use LDAP authentication | LDAP hitelesítés használatat | Details | |
| Use internal database authentication | Belső adatbázis-hitelesítés használata | Details | |
|
Use internal database authentication Belső adatbázis-hitelesítés használata
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | Belső adatbázis-hitelesítés nincs engedélyezve ennek a felhasználónak | Details | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user Belső adatbázis-hitelesítés nincs engedélyezve ennek a felhasználónak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating LDAP connection | Hiba az LDAP kapcsolat létrehozásakor | Details | |
|
Error creating LDAP connection Hiba az LDAP kapcsolat létrehozásakor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify username and try again | Ellenőrizze a felhasználónevet és próbálja újra | Details | |
|
Verify username and try again Ellenőrizze a felhasználónevet és próbálja újra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username not found in LDAP server | Felhasználónevet nem találtuk az LDAP szerveren | Details | |
|
Username not found in LDAP server Felhasználónevet nem találtuk az LDAP szerveren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin is not active | Bővítmény nem aktív | Details | |
| Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory | Feltöltendő fájl nem található. Ellenőrizze a feltöltési mappa (%s) jogosultságait. | Details | |
|
Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory Feltöltendő fájl nem található. Ellenőrizze a feltöltési mappa (%s) jogosultságait.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed | Befejezetlen | Details | |
Export as