| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Error: %s | Pogreška: %s | Details |
| ↑ | Unknown | nepoznato | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | Polja označena zvjezdicom (%s) su obavezna. | Details |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Polja označena zvjezdicom (%s) su obavezna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) | podpitanja (retci) u odgovarajućoj mogućnosti odgovora (stupci) | Details | |
|
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) podpitanja (retci) u odgovarajućoj mogućnosti odgovora (stupci)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chart actions | Akcije grafikona | Details | |
| Show link to data policy in survey footer | Prikaži poveznicu na pravila o podacima u anketi | Details | |
|
Show link to data policy in survey footer Prikaži poveznicu na pravila o podacima u anketi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show link to legal notice in survey footer | Prikaži poveznicu na pravnu napomenu u anketi | Details | |
|
Show link to legal notice in survey footer Prikaži poveznicu na pravnu napomenu u anketi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. | Molimo vas da imate na umu da morate deaktivirati ovu anketu ako želite promijeniti bilo koju od dolje navedenih postavki. | Details | |
|
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Molimo vas da imate na umu da morate deaktivirati ovu anketu ako želite promijeniti bilo koju od dolje navedenih postavki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed saving language settings for survey ID %s and language %s | Neuspjelo spremanje postavki jezika za ID ankete %s i jezik "%s" | Details | |
|
Failed saving language settings for survey ID %s and language %s Neuspjelo spremanje postavki jezika za ID ankete %s i jezik "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answer options | %d opcija odgovora | Details | |
| Change or upload your own logo image (max. file size %s) | Promijenite ili prenesite vlastitu %s sliku (maksimalna veličina datoteke %s) | Details | |
|
Change or upload your own logo image (max. file size %s) Promijenite ili prenesite vlastitu %s sliku (maksimalna veličina datoteke %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A positive or negative integer number as assessment value if this option is selected | Pozitivan ili negativan cjelobrojni broj kao vrijednost procjene ako je ova opcija odabrana | Details | |
|
A positive or negative integer number as assessment value if this option is selected Pozitivan ili negativan cjelobrojni broj kao vrijednost procjene ako je ova opcija odabrana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new user role | Dodajte novu korisničku grupu | Details | |
| Plugins - Scanned files | Dodaci - skenirane datoteke | Details | |
| Restrict question script for XSS restricted user: | Onemogući skriptu pitanja za korisnika s ograničenim XSS-om: | Details | |
|
Restrict question script for XSS restricted user: Onemogući skriptu pitanja za korisnika s ograničenim XSS-om:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as