| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant first name | Prvo ime sudionika | Details | |
| Import responses from an archived response table | Uvezi odgovore iz arhivirane tablice odgovora | Details | |
|
Import responses from an archived response table Uvezi odgovore iz arhivirane tablice odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm action | POtvrdi akciju | Details | |
| 🎉 Congratulations! You have completed the tour. | 🎉 Čestitamo! Završili ste obilazak. | Details | |
|
🎉 Congratulations! You have completed the tour. 🎉 Čestitamo! Završili ste obilazak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Molimo provjerite da vaš CSV sadrži polja '%s', '%s'; '%s' i '%s' nisu uvezena. | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Molimo provjerite da vaš CSV sadrži polja '%s', '%s'; '%s' i '%s' nisu uvezena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Molimo vas da provjerite da vaši JSON nizovi sadrže polja '%s', '%s', '%s' i '%s'. | Details | |
|
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Molimo vas da provjerite da vaši JSON nizovi sadrže polja '%s', '%s', '%s' i '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For the answer code the expression result is used directly. | Za kod odgovora rezultat izraza koristi se izravno. | Details | |
|
For the answer code the expression result is used directly. Za kod odgovora rezultat izraza koristi se izravno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. | Svaki parametar može koristiti ExpressionScript, a izrazi se provjeravaju prije nego što se pošalju funkciji. | Details | |
|
Each parameter can use ExpressionScript, and the expressions are checked before being sent to the function. Svaki parametar može koristiti ExpressionScript, a izrazi se provjeravaju prije nego što se pošalju funkciji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are 2 questions in this survey, | U ovoj anketi ima 2 pitanja, | Details | |
|
There are 2 questions in this survey, U ovoj anketi ima 2 pitanja,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. | Na stranici pregleda dodatka kliknite poveznicu 'Dobijte novi token' kako biste otvorili Googleov zaslon za davanje pristanka u novom prozoru. | Details | |
|
On the plugin overview page, click the 'Get new token' link to open Google's consent screen in a new window. Na stranici pregleda dodatka kliknite poveznicu 'Dobijte novi token' kako biste otvorili Googleov zaslon za davanje pristanka u novom prozoru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s | Možete pronaći više detalja %shere%s | Details | |
|
You can find more details %shere%s Možete pronaći više detalja %shere%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s | Dobijte tekst odgovora iste opcije odabrane u prethodnom pitanju s kodom prethodnim trenutnom pitanju s jednim izborom: %s | Details | |
|
Get the answer text of same option choice done in a previous question with code previous to current single choice question: %s Dobijte tekst odgovora iste opcije odabrane u prethodnom pitanju s kodom prethodnim trenutnom pitanju s jednim izborom: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of array question with code: %s | Dobijte tekst odgovora opcije A1 iz pitanja s nizom s kodom: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of array question with code: %s Dobijte tekst odgovora opcije A1 iz pitanja s nizom s kodom: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s | Dobijte tekst odgovora opcije A1 trenutnog pitanja s jednim izborom: %s | Details | |
|
Get the answer text of option A1 of current single choice question: %s Dobijte tekst odgovora opcije A1 trenutnog pitanja s jednim izborom: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some examples: | Neki primjeri: | Details | |
Export as