| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. | Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo pitanje? Ova radnja se ne može poništiti. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo pitanje? Ova radnja se ne može poništiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. | Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu grupu pitanja? Ova radnja se ne može poništiti. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu grupu pitanja? Ova radnja se ne može poništiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes/No/Uncertain | Da/Ne/Nesigurno | Details | |
| 10 point choice | Izbor od 10 bodova | Details | |
| Date/time | Datum/vrijeme | Details | |
| Subquestion option | Opcija podpitanja | Details | |
| Subquestion already exists | Podpitanje već postoji | Details | |
| Answer option | Opcija odgovora | Details | |
| Maximum file size (kB) | Maksimalna veličina datoteke (kB) | Details | |
|
Maximum file size (kB) Maksimalna veličina datoteke (kB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Your survey has been activated. | Čestitamo! Vaša anketa je aktivirana. | Details | |
|
Congratulations! Your survey has been activated. Čestitamo! Vaša anketa je aktivirana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. | Pristup imaju samo sudionici s personaliziranim poveznikom ili općim poveznikom s pristupnim kodom. | Details | |
|
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. Pristup imaju samo sudionici s personaliziranim poveznikom ili općim poveznikom s pristupnim kodom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question: %s | Pitanje: %s | Details | |
| Administrator email address | Adresa e-pošte administratora | Details | |
|
Administrator email address Adresa e-pošte administratora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use global setting (%s) | Koristite globalno postavljanje (%s) | Details | |
|
Use global setting (%s) Koristite globalno postavljanje (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MariaDB/MySQL version is only %s | Verzija MariaDB/MySQL je samo %s | Details | |
|
MariaDB/MySQL version is only %s Verzija MariaDB/MySQL je samo %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as