| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „user{COUNTER}@example.org“. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „user{COUNTER}@example.org“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Prezime {COUNTER}“. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Prezime {COUNTER}“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Records per page | Zapisa po stranici | Details | |
| %s records | %s zapisa | Details | |
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. | Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Ime {COUNTER}“. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Ime {COUNTER}“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set status | Postavi status | Details | |
| Download example CSV file | Preuzmi primjer CSV datoteke | Details | |
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Tema „%s“ nije kompatibilna s ovom verzijom LimeSurveyja. Nije se mogla deinstalirati. Molimo kontaktirajte %s u vezi s ovim problemom. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Tema „%s“ nije kompatibilna s ovom verzijom LimeSurveyja. Nije se mogla deinstalirati. Molimo kontaktirajte %s u vezi s ovim problemom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | Netočno ili isteklo korisničko ime i/ili lozinka! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Netočno ili isteklo korisničko ime i/ili lozinka!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Brisanje odgovora ili njihovih prenesenih datoteka pomoću "Odaberi sve" ograničeno je na %s odgovora u jednoj radnji. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Brisanje odgovora ili njihovih prenesenih datoteka pomoću "Odaberi sve" ograničeno je na %s odgovora u jednoj radnji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | "Odaberi sve" je ograničeno na prvih %s odgovora u jednoj radnji. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. "Odaberi sve" je ograničeno na prvih %s odgovora u jednoj radnji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Poruka dobrodošlice | Details | |
| Option for 'After specific option' | Opcija za 'Nakon određene opcije' | Details | |
|
Option for 'After specific option' Opcija za 'Nakon određene opcije'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Nakon određene opcije | Details | |
| Actions for selected items | Radnje za odabrane stavke | Details | |
Export as