LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (6,231) • Untranslated (0) • Waiting (51) • Fuzzy (27) • Warnings (0)
1 … 343 344 345 346 347 … 416
Prio Original string Translation —
Error: 'other' is a reserved keyword. Greška: 'ostali' je rezervirana ključna riječ. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Greška: 'ostali' je rezervirana ključna riječ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Pogreška: Pokušavate koristiti duplikat kôdova oznaka. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Pogreška: Pokušavate koristiti duplikat kôdova oznaka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Upravljanje uvezenim resursima Details

Uploaded resources management

Upravljanje uvezenim resursima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Odjava Details

Logout

Odjava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Izvezi ovaj skup oznaka Details

Export this label set

Izvezi ovaj skup oznaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label set Izbriši skup oznaka Details

Delete label set

Izbriši skup oznaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this label set? Da li stvarno želite izbrisati ovaj skup oznaka? Details

Do you really want to delete this label set?

Da li stvarno želite izbrisati ovaj skup oznaka?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
File Datoteka Details

File

Datoteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Ukupno pogrešaka Details

Total errors

Ukupno pogrešaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Ukupno uvezenih datoteka Details

Total imported files

Ukupno uvezenih datoteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Resources import summary Sažetak uvoza datoteka Details

Resources import summary

Sažetak uvoza datoteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Error files list Popis datoteka pogrešaka Details

Error files list

Popis datoteka pogrešaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Partial Djelomično Details

Partial

Djelomično
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Imported files list: Popis uvezenih datoteka: Details

Imported files list:

Popis uvezenih datoteka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set resources Uvoz resursa za skupinu oznaka Details

Import label set resources

Uvoz resursa za skupinu oznaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 343 344 345 346 347 … 416

Export as