LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (6,231) • Untranslated (0) • Waiting (51) • Fuzzy (27) • Warnings (0)
1 … 338 339 340 341 342 … 416
Prio Original string Translation —
Autoload URL URL za samoučitavanje Details

Autoload URL

URL za samoučitavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action Akcija kvote Details

Quota action

Akcija kvote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota Uredi kvotu Details

Edit quota

Uredi kvotu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s zapisa ima nepotpune ili pogrešne vrijednosti atributa Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s zapisa ima nepotpune ili pogrešne vrijednosti atributa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed %s zapisa sa krivim email adresama je obrisano Details

%s records with invalid email address removed

%s zapisa sa krivim email adresama je obrisano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records skipped %s preskočene duplirane zapise Details

%s duplicate records skipped

%s preskočene duplirane zapise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s zapisa uvezeno Details

%s records imported

%s zapisa uvezeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields %s zapisa ima prazna obavezna polja Details

%s records have empty mandatory fields

%s zapisa ima prazna obavezna polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
%s records in CSV %s zapisa u CSV-u Details

%s records in CSV

%s zapisa u CSV-u
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created CPDB entries CPDB unosi su uspješno napravljeni Details

Successfully created CPDB entries

CPDB unosi su uspješno napravljeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded CSV file successfully Uspješno zaprimljena CSV datoteka Details

Uploaded CSV file successfully

Uspješno zaprimljena CSV datoteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB CSV summary CPDB CSV sažetak Details

CPDB CSV summary

CPDB CSV sažetak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Total attributes in the central table Ukupno atributa u središnjoj bazi Details

Total attributes in the central table

Ukupno atributa u središnjoj bazi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted participants Sudionici na crnoj listi Details

Blocklisted participants

Sudionici na crnoj listi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Participants you have shared Ispitanici koje ste vi dijelili Details

Participants you have shared

Ispitanici koje ste vi dijelili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 416

Export as