| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. | Također će izbrisati sve resurse/datoteke koje su učitane za ovaj upitnik. | Details | |
|
It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. Također će izbrisati sve resurse/datoteke koje su učitane za ovaj upitnik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. | Sljedeći proces će obrisati ovaj upitnik, kao i sve skupine, pitanja, odgovore i pravila. | Details | |
|
This process will delete this survey, and all related groups, questions answers and conditions. Sljedeći proces će obrisati ovaj upitnik, kao i sve skupine, pitanja, odgovore i pravila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete this survey | Upravo ćete izbrisati ovaj upitnik | Details | |
|
You are about to delete this survey Upravo ćete izbrisati ovaj upitnik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey | Izbriši upitnik | Details | |
| The participant list associated with this survey has been renamed to: %s | Popis sudionika povezan s ovom anketom preimenovan je u: %s | Details | |
|
The participant list associated with this survey has been renamed to: %s Popis sudionika povezan s ovom anketom preimenovan je u: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | Tablica odgovora preimenovana je u: %s | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s Tablica odgovora preimenovana je u: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate survey | Deaktiviraj upitnik | Details | |
| Expire survey | Učini isteklim | Details | |
| All %sparticipant information will be lost%s. | Svi %spodaci o ispitanicima će biti izgubljeni%s. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Svi %spodaci o ispitanicima će biti izgubljeni%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivation | Deaktivacija | Details | |
| Expiration | Istek | Details | |
| Stop this survey | Zaustavi ovaj upitnik | Details | |
| Go to survey | Idi na upitnik | Details | |
| Copy of survey is completed. | Kopiranje upitnika je završeno. | Details | |
|
Copy of survey is completed. Kopiranje upitnika je završeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota language settings | Postavke jezika za kvotu | Details | |
Export as