LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (6,230) • Untranslated (0) • Waiting (60) • Fuzzy (27) • Warnings (0)
1 … 318 319 320 321 322 … 416
Prio Original string Translation —
Edit current user group Uređivanje trenutne skupine korisnika Details

Edit current user group

Uređivanje trenutne skupine korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Send Pošalji Details

Send

Pošalji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subject: Tema: Details

Subject:

Tema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send me a copy Pošalji mi primjerak Details

Send me a copy

Pošalji mi primjerak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Mail to all members Pošta svim članovima Details

Mail to all members

Pošta svim članovima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Update user group Ažuriranje korisničke skupine Details

Update user group

Ažuriranje korisničke skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Editing user group (Owner: %s) Mijenjaj skupinu korisnika (vlasnik: %s) Details

Editing user group (Owner: %s)

Mijenjaj skupinu korisnika (vlasnik: %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Add group Dodaj skupinu Details

Add group

Dodaj skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Full template editor Potpuni uređivač predložaka Details

Full template editor

Potpuni uređivač predložaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor mode: Uređivač predložaka: Details

Template editor mode:

Uređivač predložaka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Full selector Potpuni izbornik Details

Full selector

Potpuni izbornik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Inline HTML editor Linijski HTML editor Details

Inline HTML editor

Linijski HTML editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor mode: Način rada HTML editora: Details

HTML editor mode:

Način rada HTML editora:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Interface language: Jezik sučelja: Details

Interface language:

Jezik sučelja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
My personal settings Moje osobne postavke Details

My personal settings

Moje osobne postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 318 319 320 321 322 … 416

Export as