| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Italian (informal) | Italian (informal) | Details | |
| Next choice | Sljedeći izbor | Details | |
| First choice | Prvi izbor | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Prikaži upozorenje ako odgovori premašuju broj maksimalnih odgovora | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Prikaži upozorenje ako odgovori premašuju broj maksimalnih odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Prikaži javascript upozorenje | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Premašili ste broj maksimalnih pokušaja prijave. Pričekajte %d minuta prije ponovnog pokušaja. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Premašili ste broj maksimalnih pokušaja prijave. Pričekajte %d minuta prije ponovnog pokušaja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Dozvoliti nedostatak raspona vrijednosti | Details | |
|
Value range allows missing Dozvoliti nedostatak raspona vrijednosti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Nije li dopušten odgovor (nedostaje) kada su postavljene "Jednake vrijednosti zbroja" ili "Minimalna vrijednost zbroja"? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Nije li dopušten odgovor (nedostaje) kada su postavljene "Jednake vrijednosti zbroja" ili "Minimalna vrijednost zbroja"?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Stil filtra polja | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Odredite kako bi trebalo prikazati potpitanja s filtriranjem nizova | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Odredite kako bi trebalo prikazati potpitanja s filtriranjem nizova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Skriven | Details | |
| Could not save question | Nije moguće spremiti pitanje | Details | |
| File %s uploaded | Prenesena je datoteka %s | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | Ovaj naziv datoteke nije dozvoljen za prijenos. | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Ovaj naziv datoteke nije dozvoljen za prijenos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Demo način rada: učitavanje datoteka predložaka je onemogućeno. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Demo način rada: učitavanje datoteka predložaka je onemogućeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as