| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Superadministrator | Superadministrator | Details | |
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Dozvola za stvaranje ispitanika u središnjoj bazi podataka ispitanika (za koje su automatski dodijeljene sve dozvole) te pregled, ažuriranje i brisanje ispitanika od drugih korisnika | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Dozvola za stvaranje ispitanika u središnjoj bazi podataka ispitanika (za koje su automatski dodijeljene sve dozvole) te pregled, ažuriranje i brisanje ispitanika od drugih korisnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | Dozvola za pregledavanje i ažuriranje globalnih postavki i dodataka te za brisanje i uvoz dodataka | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins Dozvola za pregledavanje i ažuriranje globalnih postavki i dodataka te za brisanje i uvoz dodataka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & plugins | Postavke i dodaci | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | Dozvola za stvaranje, pregled, ažuriranje, brisanje, izvoz i uvoz skupova oznaka i oznaka | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels Dozvola za stvaranje, pregled, ažuriranje, brisanje, izvoz i uvoz skupova oznaka i oznaka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Dozvola za stvaranje, pregled, ažuriranje, brisanje, izvoz i uvoz predložaka | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Dozvola za stvaranje, pregled, ažuriranje, brisanje, izvoz i uvoz predložaka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Dozvola za stvaranje, pregled, ažuriranje i brisanje korisničkih skupina | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Dozvola za stvaranje, pregled, ažuriranje i brisanje korisničkih skupina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Dozvola za stvaranje, prikaz, ažuriranje i brisanje korisnika | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete users Dozvola za stvaranje, prikaz, ažuriranje i brisanje korisnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Dozvola za izradu upitnika (za koje se automatski dozvoljavaju sve dozvole) i pregledavanje, ažuriranje i brisanje upitnika od drugih korisnika | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Dozvola za izradu upitnika (za koje se automatski dozvoljavaju sve dozvole) i pregledavanje, ažuriranje i brisanje upitnika od drugih korisnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | Odjeljak | Details | |
| Only answer the following question if: | Odgovorite na sljedeće pitanje samo ako: | Details | |
|
Only answer the following question if: Odgovorite na sljedeće pitanje samo ako:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. | Dodajte gumb za poništavanje klizača. Ako odaberete početnu vrijednost, resetirat će se na početnu vrijednost, inače će odgovor biti prazan. | Details | |
|
Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. Dodajte gumb za poništavanje klizača. Ako odaberete početnu vrijednost, resetirat će se na početnu vrijednost, inače će odgovor biti prazan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). | Ručica je prikazana na sredini klizača, osim ako je postavljena početna vrijednost klizača (to neće postaviti početnu vrijednost). | Details | |
|
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Ručica je prikazana na sredini klizača, osim ako je postavljena početna vrijednost klizača (to neće postaviti početnu vrijednost).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. | Isključuje sve druge opcije ako je odabran odgovarajući odgovor - samo unesite kôdove odgovora odvojene točkom sa zarezom. | Details | |
|
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Isključuje sve druge opcije ako je odabran odgovarajući odgovor - samo unesite kôdove odgovora odvojene točkom sa zarezom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date | Maksimalni datum | Details | |
Export as