LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (6,222) • Untranslated (0) • Waiting (82) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 189 190 191 192 193 … 415
Prio Original string Translation —
You do not have permission to this user. Nemate dopuštenje za ovog korisnika. Details

You do not have permission to this user.

Nemate dopuštenje za ovog korisnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
File management Upravljanje datotekama Details

File management

Upravljanje datotekama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attribute: %s Atribut ispitanika: %s Details

Participant attribute: %s

Atribut ispitanika: %s
You have to log in to edit this translation.
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters Mala slova i znamenke (prvi znak treba biti slovo) - duljine od 6 do 60 znakova Details

Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters

Mala slova i znamenke (prvi znak treba biti slovo) - duljine od 6 do 60 znakova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Packages to load Paketi za učitavanje Details

Packages to load

Paketi za učitavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Options Opcije Details

Options

Opcije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS Print CSS datoteke Details

Files Print CSS

Print CSS datoteke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Files JS JS datoteke Details

Files JS

JS datoteke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somalijski Details

Somali

Somalijski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kurdski (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kurdski (Kurmanji)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Prebaci vrijednost varijable u float Details

Get float value of a variable

Prebaci vrijednost varijable u float
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Postavljanje zaglavlja Access-Control-Allow-Origin: Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Postavljanje zaglavlja Access-Control-Allow-Origin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Colombia) Španjolski (Kolumbija) Details

Spanish (Colombia)

Španjolski (Kolumbija)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Upotreba + s numeričkom vrijednošću, vidi upute o korištenju naredbe sum. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Upotreba + s numeričkom vrijednošću, vidi upute o korištenju naredbe sum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Ovaj izraz koristi eventualno nevažeću usporedbu. Jeste li sigurni da niste htjeli napraviti numeričku usporedbu? Pogledajte upute za više informacija. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Ovaj izraz koristi eventualno nevažeću usporedbu. Jeste li sigurni da niste htjeli napraviti numeričku usporedbu? Pogledajte upute za više informacija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 189 190 191 192 193 … 415

Export as