LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (6,222) • Untranslated (0) • Waiting (82) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 169 170 171 172 173 … 415
Prio Original string Translation —
Database usage Status baze podataka Details

Database usage

Status baze podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Say hello Reci zdravo Details

Say hello

Reci zdravo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Show a HTML list with elements Prikaži HTML listu s elementima Details

Show a HTML list with elements

Prikaži HTML listu s elementima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
PHP Sodium library [data encryption] PHP biblioteka Sodium [enkripcija podataka] Details

PHP Sodium library [data encryption]

PHP biblioteka Sodium [enkripcija podataka]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser Ako gornji gumb ne radi, kopirajte ovu vezu u adresni redak preglednika Details

If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser

Ako gornji gumb ne radi, kopirajte ovu vezu u adresni redak preglednika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Your password: Vaša zaporka: Details

Your password:

Vaša zaporka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Your username: Vaše korisničko ime: Details

Your username:

Vaše korisničko ime:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Last login: Posljednja prijava: Details

Last login:

Posljednja prijava:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing users Prepiši postojećeg korisnika Details

Overwrite existing users

Prepiši postojećeg korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Import users Učitaj korisnike Details

Import users

Učitaj korisnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Select none Bez odabira Details

Select none

Bez odabira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Select role(s): Odaberi rolu/e: Details

Select role(s):

Odaberi rolu/e:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user roles Izmijeni role korisnika Details

Edit user roles

Izmijeni role korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Random password (suggestion): Slučajno generirana zaporka (prijedlog): Details

Random password (suggestion):

Slučajno generirana zaporka (prijedlog):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Set password now? Postavite zaporku sada? Details

Set password now?

Postavite zaporku sada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 169 170 171 172 173 … 415

Export as