| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Responses & participant information %swill be kept.%s | Odgovori i informacije o sudionicima %sbit će pohranjeni.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s Odgovori i informacije o sudionicima %sbit će pohranjeni.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | Postoje dva načina za zaustavljanje ankete. Molimo odaberite u nastavku: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: Postoje dva načina za zaustavljanje ankete. Molimo odaberite u nastavku:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | Želite li zaustaviti svoju anketu? | Details | |
|
Do you want to stop your survey? Želite li zaustaviti svoju anketu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and activate | Sačuvaj i aktiviraj | Details | |
| See all responses and statistics | Pogledajte sve odgovore i statistiku | Details | |
|
See all responses and statistics Pogledajte sve odgovore i statistiku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics and responses are now accessible. | Statistike i odgovori sada su dostupni. | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. Statistike i odgovori sada su dostupni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing options | Opcije dijeljenja | Details | |
| Want to share your survey right away? | Želite odmah podijeliti svoju anketu? | Details | |
|
Want to share your survey right away? Želite odmah podijeliti svoju anketu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congrats! Your survey has been activated. | Čestitamo! Vaša anketa je aktivirana. | Details | |
|
Congrats! Your survey has been activated. Čestitamo! Vaša anketa je aktivirana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. | Ako ste ovu anketu deaktivirali pogreškom, moguće je jednostavno vratiti ove podatke ako ne unosite nikakve promjene u strukturu ankete. | Details | |
|
If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. Ako ste ovu anketu deaktivirali pogreškom, moguće je jednostavno vratiti ove podatke ako ne unosite nikakve promjene u strukturu ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are no longer available in LimeSurvey. | Odgovori više nisu dostupni u LimeSurveyu. | Details | |
|
Responses are no longer available in LimeSurvey. Odgovori više nisu dostupni u LimeSurveyu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey (%d) was deactivated. | Vaša anketa (%d) je deaktivirana. | Details | |
|
Your survey (%d) was deactivated. Vaša anketa (%d) je deaktivirana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Groups | Grupe | Details | |
| Help translating | Pomoć pri prevođenju | Details | |
| Overview questions & groups | Pregled pitanja i grupa | Details | |
Export as