| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't use the import function to update your own account. | Ne možete koristiti funkciju uvoza za ažuriranje vlastitog računa. | Details | |
|
You can't use the import function to update your own account. Ne možete koristiti funkciju uvoza za ažuriranje vlastitog računa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit user %s. | Nemate dopuštenje uređivati korisnika %s. | Details | |
|
You don't have permission to edit user %s. Nemate dopuštenje uređivati korisnika %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creole (Haitian) | Kreolski (haićanski) | Details | |
| The provided access code is not valid or has already been used. | Pristupni kod koji je dostavljen nije valjan ili je već korišten. | Details | |
|
The provided access code is not valid or has already been used. Pristupni kod koji je dostavljen nije valjan ili je već korišten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add labels | Brzo dodavanje etiketa | Details | |
| Theme '%s' was not found. | Tema '%s' nije pronađena. | Details | |
| Reassign this question to another group by selecting a new one | Ponovno dodijelite ovo pitanje drugoj grupi odabirom nove grupe | Details | |
|
Reassign this question to another group by selecting a new one Ponovno dodijelite ovo pitanje drugoj grupi odabirom nove grupe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hausa | Hauski | Details | |
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | Vrijednost ne može započeti s =, +, -, @, TAB ili prijelom retka. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. Vrijednost ne može započeti s =, +, -, @, TAB ili prijelom retka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to deactivate this user? | Želite li deaktivirati ovog korisnika? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? Želite li deaktivirati ovog korisnika?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | Želite li aktivirati ovog korisnika? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Želite li aktivirati ovog korisnika?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Deaktiviraj korisnika | Details | |
| Activate user | Aktiviraj korisnika | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Uvijek možete mijenjati %stemu%s i prilagođavati pitanja ovog %spredloška%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Uvijek možete mijenjati %stemu%s i prilagođavati pitanja ovog %spredloška%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | Nemate dopuštenje za pregled ove korisničke grupe. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. Nemate dopuštenje za pregled ove korisničke grupe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as