LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,893) • Translated (4,842) • Untranslated (803) • Waiting (0) • Fuzzy (248) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 323
Prio Original string Translation —
Extra small Vrlo malo Details

Extra small

Vrlo malo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expression script Skripta izraza Details

Expression script

Skripta izraza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Explore additional configuration options, more detailed features and settings. Istražite dodatne opcije konfiguracije i detaljnije postavke. Details

Explore additional configuration options, more detailed features and settings.

Istražite dodatne opcije konfiguracije i detaljnije postavke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message display time Trajanje prikaza poruke o isteku Details

Expiry message display time

Trajanje prikaza poruke o isteku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Expiry message Poruka o isteku Details

Expiry message

Poruka o isteku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your end message here. Unesite završnu poruku ovdje. Details

Enter your end message here.

Unesite završnu poruku ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your comment here. Unesite svoj komentar ovdje. Details

Enter your comment here.

Unesite svoj komentar ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your answer here. Unesite svoj odgovor ovdje. Details

Enter your answer here.

Unesite svoj odgovor ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter survey alias Unesite alias ankete Details

Enter survey alias

Unesite alias ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter regular expression Unesite regularni izraz Details

Enter regular expression

Unesite regularni izraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter here Unesite ovdje Details

Enter here

Unesite ovdje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Enter expression... Unesite izraz… Details

Enter expression...

Unesite izraz…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End screen settings Postavke završnog ekrana Details

End screen settings

Postavke završnog ekrana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End screen Završni ekran Details

End screen

Završni ekran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
End date/time Datum/vrijeme završetka Details

End date/time

Datum/vrijeme završetka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 323

Export as