Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

← 1 … 386 387 388 389 390 … 395 →

Prio	Original string	Translation	—
	Greater than	इससे बड़ा	Details
Greater than इससे बड़ा इससे बड़ा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:73 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:87 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Greater than or equal to	इससे छोटा या इसके बराबर	Details
Greater than or equal to इससे छोटा या इसके बराबर इससे छोटा या इसके बराबर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:72 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:86 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not equal to	नहीं के बराबर	Details
Not equal to नहीं के बराबर नहीं के बराबर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:71 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:85 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	equals	बराबरी	Details
equals बराबरी बराबरी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:32 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Less than or equal to	कम से कम या बराबर	Details
Less than or equal to कम से कम या बराबर कम से कम या बराबर You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:69 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:83 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Less than	से कम	Details
Less than से कम से कम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:68 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:82 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey ID %d saved at %s containing %d record(s)	सर्वे ID %d स्वेद में %s जिस के अन्दर %d रिकॉर्ड(s)	Details
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) सर्वे ID %d स्वेद में %s जिस के अन्दर %d रिकॉर्ड(s) सर्वे ID %d स्वेद में %s जिस के अन्दर %d रिकॉर्ड(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s)	सर्वेक्षण आईडी %d इधर स्वेद है %s जिस में %d रिकॉर्ड(स) (%s)	Details
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) सर्वेक्षण आईडी %d इधर स्वेद है %s जिस में %d रिकॉर्ड(स) (%s) सर्वेक्षण आईडी %d इधर स्वेद है %s जिस में %d रिकॉर्ड(स) (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1076 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	timings	तैमिंग्स	Details
timings तैमिंग्स तैमिंग्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1055 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	responses	जवाब	Details
responses जवाब जवाब You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:1050 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The related survey is missing.	इस से मिल्ला हुआ सर्वे लापता है.	Details
The related survey is missing. इस से मिल्ला हुआ सर्वे लापता है. इस से मिल्ला हुआ सर्वे लापता है. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:953 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching group	कोई मेल खाता समूह	Details
No matching group कोई मेल खाता समूह कोई मेल खाता समूह You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:890 application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:965 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching survey	कोई मेल खाता सर्वेक्षण	Details
No matching survey कोई मेल खाता सर्वेक्षण कोई मेल खाता सर्वेक्षण You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No CFIELDNAME field set!	कोई CFIELDNAME फ़ील्ड सेट नहीं है!	Details
No CFIELDNAME field set! कोई CFIELDNAME फ़ील्ड सेट नहीं है! कोई CFIELDNAME फ़ील्ड सेट नहीं है! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:820 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching CQID	कोई मेल खाता CQID नहीं मिला	Details
No matching CQID कोई मेल खाता CQID नहीं मिला कोई मेल खाता CQID नहीं मिला You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:799 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 386 387 388 389 390 … 395 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta